1 00:00:00,125 --> 00:00:04,129 ... 2 00:00:28,987 --> 00:00:31,490 Оптимистична музика 3 00:00:31,657 --> 00:00:39,657 ... 4 00:01:41,018 --> 00:01:42,936 -Не! 5 00:01:45,647 --> 00:01:48,066 Не, спри, промених решението си. 6 00:01:48,233 --> 00:01:50,611 Много ми харесва тази преграда. 7 00:01:50,778 --> 00:01:53,155 Винаги е работил добре. 8 00:01:53,322 --> 00:01:55,115 - Да, това е преграда. 9 00:02:00,370 --> 00:02:02,122 - За стаята ми... - Нашата стая. 10 00:02:02,289 --> 00:02:06,168 - Да, накратко. Вие предпочитате шам фъстък зелено или ултрамарин синьо? 11 00:02:06,335 --> 00:02:07,377 -Синьо. 12 00:02:08,086 --> 00:02:10,506 - Признай си все пак че зеленото е по-красиво. 13 00:02:10,672 --> 00:02:13,258 Ще го направим в шам фъстък зелено. - Сташе? 14 00:02:13,425 --> 00:02:15,886 -Освен това обичаш шамфъстък. 15 00:02:16,053 --> 00:02:18,096 - Хубава първа стъпка. 16 00:02:18,555 --> 00:02:20,098 Това е първи камък. 17 00:02:20,265 --> 00:02:22,935 Вие сте избрали да правя терапия за двойки. 18 00:02:23,101 --> 00:02:24,895 - Не, той е моят съпруг 19 00:02:25,062 --> 00:02:25,771 който избра. 20 00:02:25,938 --> 00:02:27,648 - Скъпа моя, моля те. 21 00:02:27,815 --> 00:02:29,858 Докторе, събрахме се отново, 22 00:02:30,025 --> 00:02:32,277 с Карол, след почивка. 23 00:02:32,444 --> 00:02:34,029 Мисля, че ако продължим 24 00:02:34,196 --> 00:02:35,405 на същата основа, 25 00:02:35,572 --> 00:02:37,991 няма да има полза, ще се сблъска както преди, 26 00:02:38,158 --> 00:02:40,077 докато терапия за двойки 27 00:02:40,244 --> 00:02:42,246 можеше... - Да, можеше. 28 00:02:42,538 --> 00:02:43,538 Може да бъде в състояние. 29 00:02:43,872 --> 00:02:45,541 И така, да започваме 30 00:02:45,707 --> 00:02:49,253 с много просто нещо но не толкова лесно: пускане. 31 00:02:50,838 --> 00:02:52,798 - Пусни, знам, 32 00:02:52,965 --> 00:02:55,425 защото в списание Психология... 33 00:02:56,051 --> 00:02:57,553 Добре, добре. 34 00:02:57,719 --> 00:02:59,012 -Пусни. 35 00:02:59,179 --> 00:03:02,182 Тишината подхранва съвместния живот. 36 00:03:10,566 --> 00:03:11,984 - Това е дозаторът на 3M 37 00:03:12,150 --> 00:03:13,443 Easycut? - Шшт... 38 00:03:28,959 --> 00:03:30,127 - Аз съм директор 39 00:03:30,294 --> 00:03:32,421 покупки на канцеларски материали в Magic Bure. 40 00:03:32,588 --> 00:03:33,964 Правя продуктите целогодишно, 41 00:03:34,131 --> 00:03:35,507 значи ги познавам... 42 00:03:36,341 --> 00:03:37,759 (Ще кажа по-късно.) 43 00:03:39,261 --> 00:03:42,055 - Силви, казах ти, Няма да се върна в Мюлуз. 44 00:03:42,222 --> 00:03:44,641 *-Но ти никога не ми каза за това. - Ама да! 45 00:03:44,808 --> 00:03:47,519 казах ти, Трябва да видя клиенти в Марсилия. 46 00:03:47,686 --> 00:03:49,271 Освен това лодката ми е ремонтирана. 47 00:03:49,438 --> 00:03:52,357 *Водя мама на потоците. - Няма ли да се върнеш? 48 00:03:52,858 --> 00:03:55,068 * Знаете това тази вечер откриваме офисите? 49 00:03:55,235 --> 00:03:57,779 -Вашата агенция няма да се премести, Ще я видя друг път. 50 00:03:57,946 --> 00:04:00,574 -Разчитах на теб да задържа момичетата. 51 00:04:00,741 --> 00:04:02,326 *Родителите ми идват едва тази вечер. 52 00:04:02,492 --> 00:04:05,871 - Обади се на детегледачката. Не разбирам, какъв е проблема? 53 00:04:06,038 --> 00:04:08,248 * Всеки път, създаваш ми проблеми. 54 00:04:08,665 --> 00:04:10,918 -Ще махна японската сламка. 55 00:04:11,084 --> 00:04:13,879 - Казахме, че го пазим. - Но не. 56 00:04:14,129 --> 00:04:17,549 -Слушай, скъпа моя, този апартамент, това е съвместен проект. 57 00:04:17,716 --> 00:04:19,801 Не мога да си намеря мястото. 58 00:04:19,968 --> 00:04:22,930 - Имате това, от което се нуждаете. - Можеше поне... 59 00:04:23,096 --> 00:04:25,432 мелодия - Чакай, Стефани е, 60 00:04:25,599 --> 00:04:26,808 има приоритети. 61 00:04:26,975 --> 00:04:29,603 Здравей, скъпа моя? *-Здравей, мамо, добре ли си? 62 00:04:29,770 --> 00:04:32,564 -Колко е часът в Бразилия? *-1 Ох е. 63 00:04:32,731 --> 00:04:35,859 - Смешно е, защото ние изобщо не го правим. 64 00:04:36,026 --> 00:04:37,402 При нас е следобед. 65 00:04:37,569 --> 00:04:39,655 Успяхте ли да организирате Коледа? 66 00:04:39,821 --> 00:04:42,032 *- ще бъде сложно, не може да се играе. 67 00:04:42,199 --> 00:04:43,700 -Няма да го празнуваме без теб. 68 00:04:43,867 --> 00:04:46,578 *-Всичко е наред, имаш Карол и Николас. - Естествено. 69 00:04:46,745 --> 00:04:47,496 разбира се 70 00:04:47,663 --> 00:04:50,165 *-А вашият апартамент? Почти свърши, нали? 71 00:04:50,332 --> 00:04:53,335 - Да, това е, най-накрая... Строителната площадка е завършена. 72 00:04:53,502 --> 00:04:56,088 напускам те, ще се съсипеш по телефона. 73 00:04:56,254 --> 00:04:58,757 *-В WhatsApp е безплатно. - Уатезат? 74 00:04:58,924 --> 00:05:00,342 Нищо не разбирам. 75 00:05:00,509 --> 00:05:02,594 Добре, целувки, липсваш ми. 76 00:05:02,761 --> 00:05:04,471 *-Здравей, мамо. - Довиждане. 77 00:05:04,638 --> 00:05:06,056 -Строителният обект не е завършен. 78 00:05:06,723 --> 00:05:09,142 -Ами давай наречете ме лъжец. 79 00:05:09,309 --> 00:05:11,645 Не казвам истината, но аз не лъжа. 80 00:05:11,812 --> 00:05:13,772 Просто искам да я успокоя. 81 00:05:13,939 --> 00:05:16,191 Бразилия е далеч. И това е моята строителна площадка. 82 00:05:16,692 --> 00:05:18,860 - Нашата строителна площадка. Нашата строителна площадка. 83 00:05:19,444 --> 00:05:21,697 -А сексуално къде сме? 84 00:05:30,288 --> 00:05:32,582 -Давай, Карол, можеш ли да отговориш? 85 00:05:32,833 --> 00:05:33,834 -Ъъъ... 86 00:05:36,712 --> 00:05:38,588 Е, това е... 87 00:05:40,424 --> 00:05:41,967 - Да, почти това е. 88 00:05:42,134 --> 00:05:45,971 - Какво потиска желанието, това е спиралата на споделеното ежедневие. 89 00:05:46,138 --> 00:05:48,098 Бихме искали да запалим отново пламъка 90 00:05:48,265 --> 00:05:50,058 на сексуалността. - О, да! 91 00:05:50,225 --> 00:05:52,019 - За следващия път направи това. 92 00:05:52,185 --> 00:05:54,312 -Защото има следващ път? 93 00:05:54,479 --> 00:05:57,357 -Да пресъздадеш магията от първото ти чифтосване, 94 00:05:57,524 --> 00:06:00,084 всеки 2-ри понеделник от месеца, ще организирате вечер изненада. 95 00:06:00,152 --> 00:06:02,279 - Ако е планирано, не е изненада. 96 00:06:02,446 --> 00:06:04,614 -С аперитив изненада. 97 00:06:05,240 --> 00:06:07,242 Вечеря изненада. 98 00:06:08,035 --> 00:06:09,786 Един десерт... - Изненада. 99 00:06:09,953 --> 00:06:12,122 -Чаша шампанско. 100 00:06:12,456 --> 00:06:14,124 Нежна музика. 101 00:06:14,624 --> 00:06:15,917 Оставихме се отново, 102 00:06:16,084 --> 00:06:19,254 отново се сближаваме, ние се опитомяваме отново. 103 00:06:19,421 --> 00:06:20,756 -В общи линии пак се чукаме. 104 00:06:20,922 --> 00:06:22,174 -О, да. 105 00:06:22,632 --> 00:06:23,632 -И така. 106 00:06:23,967 --> 00:06:25,177 Уведомяване 107 00:06:25,343 --> 00:06:27,220 Хайде да спрем за днес. 108 00:06:27,387 --> 00:06:28,472 70 евро е. 109 00:06:31,266 --> 00:06:34,728 На човек. Това е принципът пържола за двама. 110 00:06:35,771 --> 00:06:38,231 Важно е че всички се включват. 111 00:06:39,316 --> 00:06:40,609 - Вземате ли картата? 112 00:06:40,776 --> 00:06:43,987 -Но съпругът може абсолютно авансирайте сумата. 113 00:06:44,154 --> 00:06:46,364 Нежна музика 114 00:06:46,531 --> 00:06:54,531 ... 115 00:06:55,415 --> 00:06:57,042 - Ако се вгледаме внимателно 116 00:06:57,209 --> 00:07:01,004 техните изисквания за оборотен капитал, обмисляйки внимателно... 117 00:07:01,171 --> 00:07:03,048 - Не, няма нужда да мислиш повече. 118 00:07:03,215 --> 00:07:06,134 Подгответе биотехнологичния одит, представяме го във вторник. 119 00:07:07,803 --> 00:07:10,180 - Никога няма да имам време до вторник. 120 00:07:10,514 --> 00:07:13,809 - вторник 18:00ч. добре е. Ако започнете сега. 121 00:07:14,226 --> 00:07:17,354 Можете да работите от вкъщи. Дистанционна работа! 122 00:07:17,521 --> 00:07:19,147 Хайде, хубав уикенд. 123 00:07:22,025 --> 00:07:29,241 ... 124 00:07:29,407 --> 00:07:31,034 какво правиш 125 00:07:31,201 --> 00:07:32,577 - Какво? - Спри! 126 00:07:32,744 --> 00:07:34,204 Това не е подходящата кърпа. 127 00:07:34,371 --> 00:07:37,040 -Няма да правиш това отново, това е парцал. 128 00:07:37,207 --> 00:07:41,253 -Не! Това е за очилата. Задръжте. Това е правилната кърпа. 129 00:07:43,255 --> 00:07:44,548 -Добре! 130 00:07:45,674 --> 00:07:47,050 - И побързай. 131 00:07:47,342 --> 00:07:49,010 Николай каза по обяд на пристанището, 132 00:07:49,177 --> 00:07:50,512 ще закъснеем 133 00:07:50,679 --> 00:07:52,389 - Всичко е наред, готов съм. 134 00:07:54,516 --> 00:07:55,642 - Ще се промениш, нали? 135 00:07:55,809 --> 00:07:58,478 -Ами ! И накрая, за пикник? 136 00:07:58,645 --> 00:07:59,354 -Слушай, 137 00:07:59,521 --> 00:08:02,399 мина месец който носите в анцуг. 138 00:08:02,566 --> 00:08:05,652 Когато се видяхме тайно, изглеждаше добре. 139 00:08:05,819 --> 00:08:07,404 Мислиш ли, че това те кара да го искаш? 140 00:08:07,571 --> 00:08:10,365 -А ти, ти ме караш да искам, да ми говориш така, 141 00:08:10,532 --> 00:08:14,161 да реорганизирам кухнята си, да водиш войни срещу мен? 142 00:08:15,579 --> 00:08:17,622 - Между другото, пак ще ти кажа. 143 00:08:17,789 --> 00:08:21,084 Ако се преместим заедно, ще трябва да подредиш старите си неща. 144 00:08:21,877 --> 00:08:25,964 - Тези стари неща, както казвате, Много съм привързан към него. 145 00:08:26,131 --> 00:08:28,675 -О! Съжалявам, капитане! 146 00:08:28,842 --> 00:08:31,344 Няма да посвещаваме стая до шлеп! 147 00:08:31,511 --> 00:08:33,680 -Това е LNG танкер! 148 00:08:33,847 --> 00:08:36,892 Прекарах 10 години на него да направя Хавър -Гданск. 149 00:08:37,058 --> 00:08:38,310 - Не го искам в къщата си. 150 00:08:38,476 --> 00:08:41,563 - Вашият апартамент, това ще бъде нашият апартамент, 151 00:08:41,730 --> 00:08:44,774 няма да говорим за това 107 години, Пазя си лодките. 152 00:08:44,941 --> 00:08:47,068 Така е. ясно ли е? 153 00:08:50,488 --> 00:08:51,531 - Много ясно. 154 00:08:52,365 --> 00:08:54,701 знаеш какво обмислих внимателно, 155 00:08:55,243 --> 00:08:57,704 Ще те оставя да живееш в мир 156 00:08:58,079 --> 00:08:59,873 във вашата гаражна разпродажба 157 00:09:00,040 --> 00:09:01,249 с вашите лодки. 158 00:09:01,708 --> 00:09:02,709 По-добре е, нали? 159 00:09:03,335 --> 00:09:04,669 -Какво означава това? 160 00:09:04,836 --> 00:09:06,254 -Това означава... 161 00:09:06,504 --> 00:09:10,008 може да сме сгрешили, Не искам да живея така с теб. 162 00:09:10,175 --> 00:09:12,719 -Знаеш ли какво? Тогава не живей с мен. 163 00:09:14,179 --> 00:09:15,722 -Добре. 164 00:09:16,681 --> 00:09:17,681 Извинете. 165 00:09:21,478 --> 00:09:23,688 Интригуваща музика 166 00:09:23,855 --> 00:09:31,855 ... 167 00:09:33,031 --> 00:09:34,241 - Силви не можа да дойде? 168 00:09:34,407 --> 00:09:36,660 -Не, малко е горещо точно сега 169 00:09:36,826 --> 00:09:38,662 - Мамина идва. мамо! 170 00:09:41,289 --> 00:09:42,290 ела 171 00:09:42,666 --> 00:09:45,001 Ела тук, ще ти помогна. 172 00:09:45,168 --> 00:09:47,045 Вземете го бавно. 173 00:09:47,212 --> 00:09:48,338 здравей мамо - добро утро 174 00:09:48,505 --> 00:09:49,256 - Какво е това? 175 00:09:49,422 --> 00:09:51,299 - Куфар с неща. 176 00:09:51,466 --> 00:09:53,593 аз не питам съдържанието на охладителя. 177 00:09:53,760 --> 00:09:54,511 -Пъпеш, 178 00:09:54,678 --> 00:09:56,012 розе, наденица 179 00:09:56,179 --> 00:09:58,390 и писаладиерата на Карол. - И аз направих един. 180 00:09:58,556 --> 00:09:59,683 - Джийн няма ли го? 181 00:09:59,849 --> 00:10:02,060 - Не, всъщност той не е там. 182 00:10:02,227 --> 00:10:03,311 -Тръгвате ли? 183 00:10:03,478 --> 00:10:05,021 - За какво? - Аз ще се погрижа за това. 184 00:10:05,605 --> 00:10:06,690 Изхвърли! 185 00:10:06,856 --> 00:10:08,066 -Той трябваше да те придружи. 186 00:10:08,233 --> 00:10:09,776 -Ален, калниците. 187 00:10:09,943 --> 00:10:11,319 -Ще се погрижа за това. 188 00:10:11,486 --> 00:10:14,281 Калниците горе! Добре, Никола, ще тръгваме ли? 189 00:10:14,447 --> 00:10:15,907 бръмчене 190 00:10:16,074 --> 00:10:18,285 Оптимистична музика 191 00:10:18,451 --> 00:10:26,418 ... 192 00:10:27,210 --> 00:10:28,920 - Ето, мамо, успях. 193 00:10:29,587 --> 00:10:31,965 - Изглежда вкусно, но съм на диета. 194 00:10:32,674 --> 00:10:35,552 -Мамо, много, много високо ниво, вашият писаладиер! 195 00:10:36,303 --> 00:10:37,429 - Мамина… 196 00:10:37,595 --> 00:10:40,181 браво! Много е вкусно. 197 00:10:45,520 --> 00:10:47,355 -Никой не ми е ял писаладиерата. 198 00:10:48,064 --> 00:10:49,274 - Това е диета. 199 00:10:49,774 --> 00:10:51,443 - Чакай, ще си взема. 200 00:10:54,779 --> 00:10:56,281 - Ето, Нико. - Какво? 201 00:10:56,448 --> 00:10:57,657 -Не го искаш? 202 00:10:59,200 --> 00:11:01,161 -Ъъъ... От алчност значи. 203 00:11:10,587 --> 00:11:12,839 Пуп, подай ми бутилката розе 204 00:11:13,006 --> 00:11:14,799 в охладителя? - Да! 205 00:11:22,891 --> 00:11:25,935 -Можеш да ядеш Нещата на Карол? това харесва ли ти 206 00:11:26,811 --> 00:11:28,521 -Обичам Карол. 207 00:11:33,443 --> 00:11:34,527 - Тя е хубава, 208 00:11:34,694 --> 00:11:35,945 вашият малък куфар. 209 00:11:36,112 --> 00:11:37,822 Тези дрехи вътре ли са? 210 00:11:38,448 --> 00:11:39,824 Значи Жан го няма, 211 00:11:39,991 --> 00:11:43,203 идваш с малък куфар дрехи... 212 00:11:43,620 --> 00:11:44,620 Всичко е наред 213 00:11:45,830 --> 00:11:48,208 - Ако искаш да знаеш, с Жан всичко свърши. 214 00:11:48,750 --> 00:11:50,085 -О, мамка му! 215 00:11:50,877 --> 00:11:52,921 Готово-готово или готово, готово? 216 00:11:53,088 --> 00:11:54,422 - Готово, готово. 217 00:11:56,925 --> 00:12:00,595 -И ако вече не живееш с Жан, спиш ли вкъщи 218 00:12:00,762 --> 00:12:02,305 Свърши ли работата ви? 219 00:12:02,472 --> 00:12:04,766 - Това е историята от няколко дни. 220 00:12:04,933 --> 00:12:08,061 Но няма да те безпокоя, Отивам да намеря хотел. 221 00:12:09,479 --> 00:12:12,148 Очевидно няма да й позволим отидете в хотела. 222 00:12:12,315 --> 00:12:14,567 Но сега не мога да го понеса. 223 00:12:14,734 --> 00:12:17,654 Имам много работа, одит във вторник, 224 00:12:17,821 --> 00:12:20,448 ако тя е там, тя ще говори с мен през цялото време. 225 00:12:20,615 --> 00:12:23,493 Нико поне веднъж, ако се грижиш за мама? 226 00:12:23,660 --> 00:12:25,995 - Майната ти, И аз имам работа. 227 00:12:26,162 --> 00:12:29,082 Освен Бандол, Аз съм в къщата на приятел... приятел. 228 00:12:29,249 --> 00:12:30,249 Така че... 229 00:12:30,375 --> 00:12:32,961 - Заведи я в Мюлуз, тя ще види близнаците. 230 00:12:33,128 --> 00:12:35,880 - Те са във ваканция в къщата на майката на Силви. 231 00:12:36,047 --> 00:12:37,882 А Силви, в момента... 232 00:12:38,049 --> 00:12:41,010 Ако мога да избегна Мюлуз... Да попитаме Стефани. 233 00:12:41,177 --> 00:12:42,679 -Мама ще го хареса! 234 00:12:42,846 --> 00:12:45,515 Но за 3 дни, не можем да го изпратим в Бразилия. 235 00:12:45,682 --> 00:12:47,058 -Ще теглим жребий. 236 00:12:47,225 --> 00:12:49,144 -Не, не теглим жребий, мамо. 237 00:12:49,310 --> 00:12:50,061 Вземете го. 238 00:12:50,228 --> 00:12:51,438 Хайде, кака! 239 00:12:51,604 --> 00:12:52,856 Къса сламка! 240 00:12:53,940 --> 00:12:56,734 - Трябва да хвърлите монета. - не 241 00:12:56,901 --> 00:12:59,195 къса сламка, Наистина съм добър в тази игра. 242 00:13:02,115 --> 00:13:03,366 Имам най-късата! 243 00:13:03,533 --> 00:13:05,326 спечелих! казах ти така 244 00:13:05,493 --> 00:13:06,703 - Не, ти загуби. 245 00:13:06,870 --> 00:13:08,496 -Не, имам късата сламка. 246 00:13:08,663 --> 00:13:10,915 -Който извади късата сламка губи. 247 00:13:11,082 --> 00:13:13,334 - Не знам вашите правила, но обикновено, 248 00:13:13,501 --> 00:13:14,669 късата сламка печели. 249 00:13:15,420 --> 00:13:16,754 В Мюлуз, Елзас 250 00:13:16,921 --> 00:13:19,174 и в целия Гранд Ест, така е. 251 00:13:19,340 --> 00:13:21,384 Няма да променяме правилата. 252 00:13:21,551 --> 00:13:23,011 -Но аз нищо не променям. 253 00:13:23,511 --> 00:13:26,556 - Чакай, ще ги потърсим в Гугъл, правилата. 254 00:13:26,723 --> 00:13:28,433 И така, къса сламка... 255 00:13:28,892 --> 00:13:32,979 "Courtepaille: момент на щастие, ресторантът на всички скара. 256 00:13:33,146 --> 00:13:35,315 „Очарователна обстановка…“ - Вие сте на сайта 257 00:13:35,482 --> 00:13:37,484 Ресторанти Courtepaille. - О, да. 258 00:13:37,984 --> 00:13:41,279 Казах си, много са снимки на месо. така... 259 00:13:41,696 --> 00:13:42,696 Ето го! 260 00:13:42,989 --> 00:13:44,532 „Игра на къси сламки“ 261 00:13:44,699 --> 00:13:47,410 или по-рано „Игра на пръчки“. 262 00:13:47,577 --> 00:13:48,745 интересно е 263 00:13:48,912 --> 00:13:50,955 „Беше през 12 век, когато...“ - Добре! 264 00:13:51,748 --> 00:13:54,209 „Метод на рисуване, бла, бла... 265 00:13:54,375 --> 00:13:57,712 „губещият е този който рисува най-късо." 266 00:13:57,879 --> 00:14:01,841 - Добре, не ни интересува кратки правила. 267 00:14:02,008 --> 00:14:05,720 Решавам да взема мама, защото се радвам да я видя, 268 00:14:06,387 --> 00:14:08,973 радвам се да прекарвам време с нея... 269 00:14:09,140 --> 00:14:11,309 Ще ти кажа, за мен, мамо... 270 00:14:11,476 --> 00:14:13,019 тя е като майка. 271 00:14:15,480 --> 00:14:18,149 „Тя беше толкова красива.“ (Ален Бариер) 272 00:14:18,316 --> 00:14:19,400 - Ти си хубав 273 00:14:19,567 --> 00:14:21,236 че ме покани в къщата си. 274 00:14:21,402 --> 00:14:23,446 - Мислиш, мамо, че е нормално. 275 00:14:25,198 --> 00:14:27,200 мелодия 276 00:14:27,700 --> 00:14:29,369 ... 277 00:14:32,413 --> 00:14:33,498 Да, здравей? 278 00:14:33,665 --> 00:14:36,584 *-Никола, аз съм! - Не, не мога да говоря сега. 279 00:14:36,751 --> 00:14:40,129 *-Това беше да кажа, че ми липсваш. - Аз също. 280 00:14:42,215 --> 00:14:43,215 Клиент. 281 00:14:45,677 --> 00:14:46,677 От Бандол. 282 00:14:49,806 --> 00:14:50,890 - Опасно е. 283 00:14:51,849 --> 00:14:53,393 Да се ​​обадя по време на шофиране. 284 00:14:53,560 --> 00:14:54,560 -Ах! 285 00:14:55,019 --> 00:14:57,105 Освен това за Силви... 286 00:14:57,272 --> 00:14:59,691 -Защо казваш „за Силви“? 287 00:14:59,857 --> 00:15:01,150 Не сме говорили за това. 288 00:15:02,151 --> 00:15:05,238 -Не, но със Силви е сложно точно сега 289 00:15:05,405 --> 00:15:08,866 Би било хубаво, ако му кажеш че спах в къщата ти. 290 00:15:09,617 --> 00:15:11,661 - Не може да си спал при мен, 291 00:15:11,828 --> 00:15:12,828 в процес на изграждане е. 292 00:15:12,954 --> 00:15:14,163 -Ах да, мамка му. 293 00:15:14,622 --> 00:15:16,082 Е, ще му кажеш, че... 294 00:15:16,249 --> 00:15:19,002 - Изобщо няма да му кажа нищо. скъпа моя. 295 00:15:31,139 --> 00:15:32,974 -Защо е бавачката тук? 296 00:15:33,141 --> 00:15:35,560 не разбирам, близначките са в Дижон. 297 00:15:35,727 --> 00:15:38,021 Добре, чакай ме там, мамо. 298 00:15:40,732 --> 00:15:42,734 Добър вечер, Сандрин. Жена ми там ли е? 299 00:15:42,900 --> 00:15:45,111 -Ъъъ, Николас, мисля, че тя... 300 00:15:45,862 --> 00:15:48,239 Тя не иска да говори с теб. - А? 301 00:15:48,406 --> 00:15:51,200 Искам да говоря с жена ми. какво става 302 00:15:53,328 --> 00:15:55,038 -Никола, не искам да те виждам. 303 00:15:55,204 --> 00:15:55,997 Искам повече. 304 00:15:56,164 --> 00:15:57,790 - Как така? - Уморен съм. 305 00:15:58,458 --> 00:16:00,418 И аз имам някой. 306 00:16:04,088 --> 00:16:05,131 - Предупреждавам те, 307 00:16:05,298 --> 00:16:06,966 Ако напусна, напускам. 308 00:16:09,218 --> 00:16:10,428 тръгвам си 309 00:16:17,060 --> 00:16:19,270 Меланхолична музика 310 00:16:19,437 --> 00:16:25,693 ... 311 00:16:25,860 --> 00:16:28,613 - Знаеш ли, можех връщане с влак до Екс. 312 00:16:29,280 --> 00:16:31,449 - Нямам какво повече да правя в Мюлуз. 313 00:16:32,033 --> 00:16:34,494 Трябва да заобиколя клиенти от юг. 314 00:16:35,078 --> 00:16:37,080 - Хей, добри са. 315 00:16:39,374 --> 00:16:42,627 - Трябваше да се случи, не можехме да спрем да спорим. 316 00:16:42,877 --> 00:16:45,672 А за близнаците, може би не е толкова лошо. 317 00:16:45,963 --> 00:16:47,965 - Сложно е, двойки. 318 00:16:55,348 --> 00:16:57,642 Тон 319 00:16:57,809 --> 00:17:00,478 *-Да? - О! Г-н Валески е г-жа Мазерин. 320 00:17:00,645 --> 00:17:03,481 *Исках да знам къде беше стаята ми. 321 00:17:03,648 --> 00:17:05,233 -Лошо? Не злобно. 322 00:17:05,400 --> 00:17:07,485 - Не, стая. 323 00:17:08,194 --> 00:17:09,904 -Спалня! Да, приключих. 324 00:17:10,071 --> 00:17:11,989 -Перфектно! Мога ли да спя там? 325 00:17:12,699 --> 00:17:14,492 -Спя ли? Да. *-Благодаря ви. 326 00:17:15,410 --> 00:17:18,788 Всичко е наред, можеш да ме оставиш Вкъщи е готово. 327 00:17:19,372 --> 00:17:20,373 Доволна въздишка 328 00:17:23,668 --> 00:17:26,337 Много е красиво в шам-фъстък. Знаех го. 329 00:17:26,504 --> 00:17:27,672 -Хей, стаче! 330 00:17:37,640 --> 00:17:38,683 - Лех! - Да? 331 00:17:38,850 --> 00:17:40,184 - Лех! - Да? 332 00:17:42,145 --> 00:17:43,438 -Няма вода. 333 00:17:43,604 --> 00:17:45,773 -Ах! Връзка... Няма вода. 334 00:17:45,940 --> 00:17:47,900 -Без вода не мога да се измия. 335 00:17:48,067 --> 00:17:50,445 Ти каза че мога да спя вкъщи. 336 00:17:50,611 --> 00:17:52,739 -Спи, da. Измийте, ниет. 337 00:17:52,905 --> 00:17:55,783 Връзка, тръби, вода… Дълго време. 338 00:17:56,409 --> 00:17:59,203 - Чакай, вече имаме три седмици закъснение. 339 00:17:59,370 --> 00:18:02,165 аз съм мил, но имам нужда от среща. 340 00:18:02,331 --> 00:18:04,792 Вече нямам дом. Вие можете 341 00:18:04,959 --> 00:18:07,253 дай ми среща? - Дата. 342 00:18:08,755 --> 00:18:10,757 мелодия 343 00:18:10,923 --> 00:18:13,801 ... 344 00:18:13,968 --> 00:18:14,968 -Здрасти, Никол? 345 00:18:15,219 --> 00:18:17,805 -Добре ли си, скъпа? Правите ли новодомско парти? 346 00:18:17,972 --> 00:18:20,475 Въздишка -Не, аз ще се обеся. 347 00:18:20,641 --> 00:18:23,144 Строителната площадка не напредва, Исках да се нанеса. 348 00:18:23,311 --> 00:18:24,896 - О, горкият. 349 00:18:25,062 --> 00:18:28,149 не мога да те настаня, Имам сина си с неговите деца. 350 00:18:28,316 --> 00:18:30,902 -Не, но разбира се, не се притеснявай. 351 00:18:31,068 --> 00:18:32,695 ще намеря решение... 352 00:18:32,862 --> 00:18:34,071 (Ще ти се обадя обратно.) 353 00:18:35,072 --> 00:18:37,909 Меланхолична музика 354 00:18:38,075 --> 00:18:44,248 ... 355 00:18:44,415 --> 00:18:46,584 *-Карол Мазерин, оставете съобщение. 356 00:18:46,751 --> 00:18:48,377 - Скъпа моя, мама е. 357 00:18:48,544 --> 00:18:50,755 Трябваше да се върна от Мюлуз, всичко е наред 358 00:18:50,922 --> 00:18:54,050 За строителната площадка, Има още няколко неща за уреждане. 359 00:18:54,217 --> 00:18:57,929 ако нямаш нищо против И аз ще спя у вас. 360 00:18:58,095 --> 00:18:59,806 Един от тези дни, целувки. 361 00:19:02,391 --> 00:19:03,810 Нежна музика 362 00:19:03,976 --> 00:19:11,976 ... 363 00:19:30,002 --> 00:19:30,795 -Аз съм! 364 00:19:30,962 --> 00:19:33,881 Добър вечер, скъпа. Нямах време да готвя. 365 00:19:34,048 --> 00:19:36,509 - Блини, тарама, шампанско. 366 00:19:37,009 --> 00:19:38,845 Това е вторият понеделник от месеца. 367 00:19:39,971 --> 00:19:40,721 - И какво? 368 00:19:40,888 --> 00:19:43,140 - Това е вторият понеделник от месеца. 369 00:19:43,307 --> 00:19:47,353 -Ах да, мамка му, вярно е! Но имам толкова много работа. 370 00:19:47,520 --> 00:19:48,521 -О, не! 371 00:19:48,771 --> 00:19:50,273 Имаме работа за вършене. 372 00:19:52,942 --> 00:19:55,403 - Прав си, ще спра. Имам плоча... 373 00:19:55,570 --> 00:19:57,405 - Ще охладя това. 374 00:19:58,531 --> 00:19:59,531 Така че! 375 00:20:00,074 --> 00:20:01,659 - Изваждаш всички спирки. 376 00:20:01,826 --> 00:20:03,327 - Психологът каза... 377 00:20:03,494 --> 00:20:05,371 -Не, не говорим за д-р Лав. 378 00:20:05,538 --> 00:20:07,665 Ние правим неща спонтанно, иначе... 379 00:20:07,832 --> 00:20:12,003 Добре, има още д-р Лав, той е там, на вълните. 380 00:20:12,169 --> 00:20:15,381 Той реши да ни остави на мира, нека бъдем спокойни. 381 00:20:15,548 --> 00:20:16,799 Бием звънеца. 382 00:20:20,136 --> 00:20:21,554 Добър вечер мамина. 383 00:20:21,721 --> 00:20:22,722 Добър вечер, Ален. 384 00:20:23,598 --> 00:20:25,558 - Скъпа, майка ти е. Добър вечер 385 00:20:25,725 --> 00:20:27,685 - Мамо? - Не получи ли съобщението ми? 386 00:20:27,852 --> 00:20:29,312 - Ами да, но… 387 00:20:29,478 --> 00:20:30,478 -Перфектно. 388 00:20:34,108 --> 00:20:35,108 О! 389 00:20:35,359 --> 00:20:37,778 Но каква прекрасна гледка имате. 390 00:20:37,945 --> 00:20:39,280 Никога не се уморяваме от това. 391 00:20:41,490 --> 00:20:42,490 Възвишена въздишка 392 00:20:42,700 --> 00:20:45,369 Колко сме добри! Диванът ти е добър. 393 00:20:45,536 --> 00:20:47,038 -Мамо, в твоето съобщение, 394 00:20:47,204 --> 00:20:50,499 ти каза, че ще дойдеш и ще спиш един от тези дни. 395 00:20:50,666 --> 00:20:53,419 Един от тези дни не е тази вечер. 396 00:20:53,586 --> 00:20:54,754 - Един от тези дни, 397 00:20:54,921 --> 00:20:58,174 може да е след седмица, след месец или днес. 398 00:20:58,841 --> 00:21:00,551 - Ти не беше ли при Никола? 399 00:21:00,718 --> 00:21:03,220 - Не, имаше... Малко е сложно. 400 00:21:03,387 --> 00:21:06,724 Има проблем между детегледачката, Силви, така или иначе... 401 00:21:06,891 --> 00:21:10,394 -И не можахте да останете в Мюлуз? 402 00:21:10,561 --> 00:21:14,231 И тогава, няма да карам никого да ревнува сред децата ми. 403 00:21:14,398 --> 00:21:17,777 Видях Николас, и сега идвам в къщата ти за малко. 404 00:21:19,362 --> 00:21:21,906 - Да, но мамо, всъщност не е възможно 405 00:21:22,073 --> 00:21:22,907 тази вечер. 406 00:21:23,074 --> 00:21:24,241 Защото с Ален, 407 00:21:24,408 --> 00:21:28,621 това е нашата изненадваща вечеря влюбени във втория понеделник от месеца, 408 00:21:28,788 --> 00:21:31,290 Това е част от терапията за двойки. 409 00:21:31,457 --> 00:21:33,459 -Ако е медицинско, ще го оставя на вас. 410 00:21:33,626 --> 00:21:35,503 няма да се занимавам. 411 00:21:41,217 --> 00:21:43,386 -Ще те настаня в стаята за гости. 412 00:21:43,552 --> 00:21:44,553 -БЛАГОДАРЯ. 413 00:21:44,720 --> 00:21:48,265 - Искаш ли да хапнеш нещо? - Не, не мога, на диета съм. 414 00:21:48,432 --> 00:21:50,768 - Ален отиде при кетъринга. 415 00:21:51,185 --> 00:21:54,105 Така че може би ще го направя малко изкълчване. 416 00:21:54,271 --> 00:21:55,940 Нежна музика 417 00:21:56,107 --> 00:22:00,528 ... 418 00:22:00,695 --> 00:22:02,279 - Голямо изкълчване е. 419 00:22:03,197 --> 00:22:04,490 - Ммм, добре е! 420 00:22:04,657 --> 00:22:07,451 -Идва от Cojean, кетъринг до офиса. 421 00:22:07,618 --> 00:22:09,537 Имат добри скандинавски продукти. 422 00:22:09,704 --> 00:22:13,290 -Шведите, в сьомга, блини, мебелите са най-добрите. 423 00:22:13,457 --> 00:22:14,458 освен това 424 00:22:15,418 --> 00:22:19,296 знаехте ли че викингите са изобретили Post-It? 425 00:22:22,883 --> 00:22:23,551 да, да 426 00:22:23,718 --> 00:22:27,596 Написаха съобщенията си върху парчета дъбена еленска кожа 427 00:22:27,763 --> 00:22:31,392 че са залепени с боров сок на мачтите на дългите кораби. 428 00:22:31,559 --> 00:22:33,352 Post-it се роди. 429 00:22:33,519 --> 00:22:34,520 Лудост е, нали? 430 00:22:35,771 --> 00:22:38,983 - Ален, би ли се върнал при мен яйца от риба? 431 00:22:39,150 --> 00:22:40,609 - Това е хайвер от сьомга. 432 00:22:40,776 --> 00:22:41,861 -Не, де Лум. 433 00:22:42,028 --> 00:22:43,070 - Отбелязано е на него, 434 00:22:43,237 --> 00:22:44,238 "яйца от сьомга". 435 00:22:44,405 --> 00:22:46,407 - Принтерът трябва да е направил грешка. 436 00:22:46,574 --> 00:22:48,117 - Да не си ти този, който направи грешка? 437 00:22:48,743 --> 00:22:52,371 - Приказваш. Тя винаги се караше, той прилича на баща си. 438 00:22:53,497 --> 00:22:54,497 - Вярно е. 439 00:22:56,459 --> 00:22:58,461 Романтична музика 440 00:22:58,627 --> 00:23:06,627 ... 441 00:23:07,219 --> 00:23:09,388 - Всичко е наред, мама е в леглото. 442 00:23:14,226 --> 00:23:15,811 Психологът ще се зарадва. 443 00:23:15,978 --> 00:23:19,648 Романтична вечеря с майка ми, това е истинска изненадваща вечеря. 444 00:23:24,612 --> 00:23:25,613 - Ще се оправя 445 00:23:25,780 --> 00:23:27,448 билков чай, няма ме. 446 00:23:27,615 --> 00:23:29,825 Аз съм малка пчела, зз! 447 00:23:32,119 --> 00:23:35,372 Не забравяйте да увеличите отоплението, Сковаващо студено е! 448 00:23:35,539 --> 00:23:38,459 - Два часа тя е тук, Чувствам се като шест месеца. 449 00:23:38,626 --> 00:23:40,544 -И така, представете си след шест месеца. 450 00:23:41,462 --> 00:23:42,546 да 451 00:23:43,255 --> 00:23:45,883 - И така, захар, къде го слага... 452 00:23:46,050 --> 00:23:48,219 И така, къде го е сложила? 453 00:23:48,969 --> 00:23:51,430 Но как е организирано... 454 00:24:02,316 --> 00:24:03,818 Лека нощ деца 455 00:24:04,527 --> 00:24:05,694 -Лека нощ маминка. 456 00:24:05,861 --> 00:24:07,071 -Лека нощ, мамо. 457 00:24:07,321 --> 00:24:09,281 Тя отпива от билковия си чай. 458 00:24:12,576 --> 00:24:14,328 ... 459 00:24:15,621 --> 00:24:18,374 -Това е лудост как приличаш на майка си. 460 00:24:18,666 --> 00:24:21,210 - Това е комплимент трябва да ме угоди? 461 00:24:21,669 --> 00:24:25,756 -Не, но по-млад, и не само физически. 462 00:24:27,466 --> 00:24:28,968 - Добре, заспивай! 463 00:24:30,469 --> 00:24:32,388 - Но какво искаш да кажеш с това да спиш? 464 00:24:32,555 --> 00:24:34,431 Това е вторият понеделник от месеца. 465 00:24:34,598 --> 00:24:37,059 -Карол! Карол! 466 00:24:37,226 --> 00:24:38,519 Въздишка -Добре. 467 00:24:38,978 --> 00:24:40,187 Да, мамо? 468 00:24:43,357 --> 00:24:44,483 (-Скъпа моя!) 469 00:24:45,568 --> 00:24:48,112 (Карол, скъпа моя, имам това.) - Да? 470 00:24:52,783 --> 00:24:55,161 -като това, ако искате да имате отчет, 471 00:24:55,327 --> 00:24:56,954 Имам си тапи за уши! 472 00:24:57,371 --> 00:25:00,291 Знаеш ли, за твоята рецепта! - Благодаря ти, мамо. 473 00:25:00,457 --> 00:25:02,459 Съобщението се разбра добре. 474 00:25:02,626 --> 00:25:04,628 -И на теб лека нощ! 475 00:25:05,796 --> 00:25:07,131 -Калиенте. 476 00:25:07,423 --> 00:25:09,508 -какво правиш Вече нищо не виждам. 477 00:25:09,675 --> 00:25:12,261 -Няма значение за това, което трябва да направим. 478 00:25:12,428 --> 00:25:13,971 - А, да, вярно е. 479 00:25:15,389 --> 00:25:16,765 Съжалявам, но... 480 00:25:19,101 --> 00:25:21,353 - Имате ли мигрена? - Не, не е това. 481 00:25:21,520 --> 00:25:25,441 Не търся оправдание, но знаейки, че мама е там, това ме кара... 482 00:25:25,941 --> 00:25:27,484 Тук чуваме всичко. 483 00:25:27,985 --> 00:25:29,695 - Тя има тапи за уши. 484 00:25:30,321 --> 00:25:32,531 -Ах да, съжалявам, Ще ги върна обратно. 485 00:25:34,742 --> 00:25:37,203 Нежна музика 486 00:25:37,369 --> 00:25:39,830 ... 487 00:25:39,997 --> 00:25:42,750 *-..на мнозинството от Югоизточните райони, 488 00:25:42,917 --> 00:25:46,212 *с по-високи температури спрямо сезонните норми. 489 00:25:46,378 --> 00:25:50,049 *В края на деня ще духа мистрал. Внимавайте за душове. 490 00:25:51,717 --> 00:25:53,093 Здравей скъпа моя. 491 00:25:58,265 --> 00:26:00,142 Не бива да работиш толкова много. 492 00:26:00,309 --> 00:26:01,602 -Нямам избор. 493 00:26:03,938 --> 00:26:06,315 По дяволите, това не го разбирам. 494 00:26:07,024 --> 00:26:09,735 - Мога ли да ви помогна? - Не мисля, че можеш. 495 00:26:09,902 --> 00:26:12,154 -Защо не? какъв е проблемът 496 00:26:13,989 --> 00:26:15,032 - Притеснението. 497 00:26:15,449 --> 00:26:18,494 За да оцените едно стартиране, обикновено използваме 498 00:26:18,661 --> 00:26:21,956 метод DCF, дисконтирани парични потоци. 499 00:26:22,122 --> 00:26:25,042 Паричният поток на Biotech обаче е бил обременен през година 2 500 00:26:25,209 --> 00:26:27,795 чрез абсорбция на миноритарно дъщерно дружество. 501 00:26:27,962 --> 00:26:30,214 Мога ли да вляза отново 502 00:26:30,381 --> 00:26:32,967 балансови дефицити от компанията майка? 503 00:26:34,510 --> 00:26:36,303 -Ъъъ... 504 00:26:38,430 --> 00:26:40,641 Отивам да си направя Ricorée. искаш ли малко 505 00:26:40,808 --> 00:26:41,976 -Не, благодаря, мамо. 506 00:26:42,142 --> 00:26:44,561 Спрях преди 30 години, Придържам се към него. 507 00:26:44,728 --> 00:26:48,190 -Грешиш, много е добре, и Стефани го обожава. 508 00:26:49,817 --> 00:26:52,945 осъзнаваш, тя работи в Бразилия. 509 00:26:53,570 --> 00:26:57,074 Мазерин, който успява в чужбина, има с какво да се гордеем. 510 00:26:57,241 --> 00:27:00,536 Дядо ти е работил в Германия по време на войната, 511 00:27:00,703 --> 00:27:01,704 но е различно. 512 00:27:01,870 --> 00:27:03,580 - Иначе само за информация... 513 00:27:03,747 --> 00:27:07,334 Просто да се организирам, Колко смятате да останете? 514 00:27:07,501 --> 00:27:09,295 - О, два, три дни. 515 00:27:11,797 --> 00:27:14,133 Забавна музика 516 00:27:15,592 --> 00:27:17,052 Три дни, максимум. 517 00:27:17,219 --> 00:27:18,387 - Ами страхотно! 518 00:27:18,762 --> 00:27:21,724 Ние ще направим вашето домакинство с рождения ден на мама. 519 00:27:26,312 --> 00:27:29,189 - Можем да му кажем че тъй като съм в процес на изграждане, 520 00:27:29,356 --> 00:27:31,650 отлагаме го за следващата година. 521 00:27:31,817 --> 00:27:34,486 -Да отложите 90-ия рожден ден на майка си? 522 00:27:34,653 --> 00:27:36,530 Ти се шегуваш, надявам се? 523 00:27:36,697 --> 00:27:39,700 -Да разбира се. Ще бъде много добре. 524 00:27:39,867 --> 00:27:41,827 Ще бъде много добре. 525 00:27:44,621 --> 00:27:46,790 *-..и по гребените на Пиренеите. 526 00:27:46,957 --> 00:27:49,335 *Температурите ще бъдат много ниски... 527 00:27:49,501 --> 00:27:51,962 - Мамо, изключи радиото моля 528 00:27:52,129 --> 00:27:56,508 - Разбира се, че ще сменя радиото. Ще пусна малко музика. 529 00:27:56,675 --> 00:27:58,886 „Ванина“ (Дейв) 530 00:27:59,053 --> 00:28:02,097 *-Липсва ти само едно същество 531 00:28:02,431 --> 00:28:05,351 *И всичко е обезлюдено 532 00:28:07,227 --> 00:28:08,687 -Мамо? 533 00:28:08,854 --> 00:28:10,397 - Ванина помни 534 00:28:10,564 --> 00:28:12,816 Че съм нищо без теб 535 00:28:13,317 --> 00:28:14,360 -Мамо? 536 00:28:14,526 --> 00:28:16,612 - Ти също, харесваш тази песен. 537 00:28:17,446 --> 00:28:19,490 *-Ще бъда... - За цял живот 538 00:28:19,656 --> 00:28:21,992 Сам в света 539 00:28:22,159 --> 00:28:23,952 Ооо, оо, оо, ооо! 540 00:28:24,119 --> 00:28:27,664 ... 541 00:28:28,457 --> 00:28:30,876 Ти, ти, ти, ти! 542 00:28:31,043 --> 00:28:32,419 Далеч от теб 543 00:28:33,003 --> 00:28:34,463 Светът 544 00:28:35,130 --> 00:28:37,007 Не съществува... 545 00:28:38,050 --> 00:28:46,050 ... 546 00:28:59,279 --> 00:29:00,572 Мила моя. 547 00:29:01,532 --> 00:29:03,200 исках да ти кажа, 548 00:29:03,700 --> 00:29:05,119 можете да си починете. 549 00:29:06,578 --> 00:29:07,578 Да! 550 00:29:07,830 --> 00:29:09,289 Тази вечер не правиш нищо, 551 00:29:09,456 --> 00:29:12,543 приготвям вечеря, Отивам да си направя зеленчуков пай. 552 00:29:12,709 --> 00:29:13,709 - Мога да готвя. 553 00:29:13,794 --> 00:29:17,423 - Не, ти работиш много, трябва да си починеш. 554 00:29:17,589 --> 00:29:19,800 Нищо не правиш. Аз съм този, който го прави. 555 00:29:21,760 --> 00:29:25,097 Имайки майка си у дома, Това ще ви осигури ваканция. 556 00:29:27,349 --> 00:29:28,642 Скъпа моя? 557 00:29:29,184 --> 00:29:30,310 Къде са лукчетата? 558 00:29:30,477 --> 00:29:32,146 - В чекмеджето за зеленчуци 559 00:29:32,312 --> 00:29:35,274 в долната част на хладилника. - Благодаря, почивай си добре. 560 00:29:36,942 --> 00:29:37,942 хей 561 00:29:38,569 --> 00:29:40,446 Къде е вашият стюард? 562 00:29:40,612 --> 00:29:43,365 - В чекмеджето, с другите прибори за хранене. 563 00:29:43,532 --> 00:29:46,326 -А добре? Странно е да го поставите там. 564 00:29:47,870 --> 00:29:48,870 къде е тя 565 00:29:48,954 --> 00:29:50,205 твоя пай? 566 00:29:50,372 --> 00:29:52,666 - Какво? - Вашият съд за приготвяне на пайове. 567 00:29:52,833 --> 00:29:54,626 -Не, нямам пай. 568 00:29:54,793 --> 00:29:57,254 - Но накрая, всеки има пай! 569 00:29:57,421 --> 00:29:59,339 -Познавам хора които нямат такъв. 570 00:29:59,506 --> 00:30:02,801 -Макрон, не съм сигурен че има баница. 571 00:30:02,968 --> 00:30:05,262 -Той не, но Брижит със сигурност. 572 00:30:05,846 --> 00:30:07,806 И сестра ти има пай. 573 00:30:11,560 --> 00:30:13,645 -Стефани е перфектна, тя има всичко. 574 00:30:14,688 --> 00:30:16,940 - Знаеш ли какво, забравяме пая, 575 00:30:17,107 --> 00:30:19,902 аз ще направя малка зеленчукова тарта. 576 00:30:21,695 --> 00:30:22,695 Готви се! 577 00:30:23,155 --> 00:30:24,531 Ще се забавляваме! 578 00:30:24,698 --> 00:30:28,327 Можеш ли да ми пуснеш телевизора? Моята сапунена опера е на път да започне. 579 00:30:28,494 --> 00:30:31,246 Макар и с тяхната мания да докоснеш графиците... 580 00:30:31,413 --> 00:30:33,916 - О, да, за телевизията... - Ето, запали го. 581 00:30:34,082 --> 00:30:36,418 - Трябва да знаеш за когато ме няма. 582 00:30:36,585 --> 00:30:39,129 Черният, Това е дистанционното на телевизора. 583 00:30:39,296 --> 00:30:40,923 Натискаш червения бутон. 584 00:30:41,089 --> 00:30:43,175 -Моята сапунена опера е на първа страница. 585 00:30:43,342 --> 00:30:47,054 - Чакай, нека ти обясня. Другият, сивият, е декодера 586 00:30:47,221 --> 00:30:48,931 и вие избирате каналите. 587 00:30:49,097 --> 00:30:51,016 разбра ли ? - Това е дистанционно управление. 588 00:30:51,975 --> 00:30:53,310 - Да, това е дистанционно управление. 589 00:30:53,477 --> 00:30:55,062 - Благодаря ти, скъпа моя. 590 00:30:56,939 --> 00:30:59,691 *-Това е ново начало 591 00:30:59,858 --> 00:31:02,402 *Да напиша история 592 00:31:02,569 --> 00:31:05,113 *Трябва да играете, за да видите 593 00:31:05,280 --> 00:31:07,783 *Утре 594 00:31:07,950 --> 00:31:10,619 *Вслушвайте се в инстинкта си 595 00:31:10,786 --> 00:31:13,247 *Тези мечти, за които държим 596 00:31:13,413 --> 00:31:15,832 *Животът ни принадлежи 597 00:31:15,999 --> 00:31:17,584 какво правиш 598 00:31:17,876 --> 00:31:19,878 -Има отражение, дразнещо е. 599 00:31:20,045 --> 00:31:21,880 -Не го докосвайте, супер крехък е. 600 00:31:27,177 --> 00:31:29,346 *-Тя се съгласи да ме види отново. 601 00:31:29,513 --> 00:31:30,222 - Има отражение. 602 00:31:30,389 --> 00:31:32,307 *-Не е загубено. - Тамсъщо. 603 00:31:32,474 --> 00:31:36,103 *-Да, предадох доверието му, тя никога няма да ми прости. 604 00:31:36,603 --> 00:31:39,106 -Оставете дивана, ще си нараниш гърба. 605 00:31:39,273 --> 00:31:40,691 - Не, мога да го вдигна. 606 00:31:44,403 --> 00:31:46,655 - Не това е въпросът. Диванът, 607 00:31:46,822 --> 00:31:49,032 така е добре поставен. 608 00:31:49,199 --> 00:31:52,452 Красиво е, това е моят дом, така че не го докосваме. 609 00:31:52,619 --> 00:31:55,163 - Колко си упорит, той прилича на баща ти. 610 00:31:55,330 --> 00:31:58,250 - Слушай, мамо... - Шшт! Започва се. 611 00:31:58,500 --> 00:32:00,377 *-След всичките ти жертви? 612 00:32:02,045 --> 00:32:03,797 - Има отражение... 613 00:32:03,964 --> 00:32:06,174 Нежна музика 614 00:32:06,341 --> 00:32:09,970 ... 615 00:32:10,137 --> 00:32:12,347 - Имаш малко за дълго време, мамина? 616 00:32:12,514 --> 00:32:14,349 - Свърших, две минути. 617 00:32:15,976 --> 00:32:18,937 -Мамо, какво направи? в кухнята? 618 00:32:19,104 --> 00:32:21,106 -Видя ли? подредих. 619 00:32:21,273 --> 00:32:23,817 - Вече не мога да намеря нищо, кафето не е на място. 620 00:32:23,984 --> 00:32:25,611 - Той е на правилното си място. 621 00:32:25,777 --> 00:32:28,572 Сглобих всичко в зоната за закуска, 622 00:32:28,739 --> 00:32:31,658 и аз направих същото за малката зона за хранителни стоки. 623 00:32:31,825 --> 00:32:34,161 Беше строителна площадка, Подредих нещата. 624 00:32:34,328 --> 00:32:37,080 - Не, не си подредил нещата, вие сте дали поръчката си. 625 00:32:37,247 --> 00:32:38,957 Следващият път ме попитай. 626 00:32:39,124 --> 00:32:42,794 И освободи банята, Имам презентацията си, трябва да тръгвам. 627 00:32:42,961 --> 00:32:45,505 - Аз също. Добре, приятен ден! 628 00:32:45,672 --> 00:32:48,884 - Не, първо трябва да се измия. - Да, аз също. 629 00:32:50,260 --> 00:32:51,261 -Свършихте ли? 630 00:32:51,428 --> 00:32:53,805 -Да, приключих. Гмуркам се във ваната 631 00:32:53,972 --> 00:32:55,098 и пристигам. 632 00:32:55,599 --> 00:32:58,435 Кажи на Ален че банята е безплатна. 633 00:32:58,602 --> 00:33:00,979 -Той си отиде, той се изми в кухнята. 634 00:33:01,146 --> 00:33:03,065 Следващия път ще отидем първи. 635 00:33:03,231 --> 00:33:05,192 -Както искаш, у дома си. 636 00:33:05,359 --> 00:33:07,402 - Имате нужда от комплект ключове. Задръжте. 637 00:33:09,154 --> 00:33:10,489 - Това изобщо не върви. 638 00:33:11,198 --> 00:33:12,991 - Какво? - Чашата, там. 639 00:33:13,158 --> 00:33:16,870 Златна е, конзолата ви е синя. И там имате синьо върху златно. 640 00:33:17,037 --> 00:33:20,374 Необходимо е да се обърне, синьо върху синьо и златно върху златно. 641 00:33:20,540 --> 00:33:21,667 Това е тон в тон, 642 00:33:21,833 --> 00:33:22,833 по-добре е. 643 00:33:22,918 --> 00:33:25,545 - Само дето това е моят дом. харесва ми, 644 00:33:25,712 --> 00:33:28,632 така че не пипайте нищо. - Казах го, за да помогна. 645 00:33:28,799 --> 00:33:30,133 - Между другото, вашата строителна площадка... 646 00:33:30,300 --> 00:33:32,552 - Да, побързай, ще закъснееш 647 00:33:32,719 --> 00:33:33,804 на работа. 648 00:33:41,311 --> 00:33:42,396 -Това свърши! 649 00:33:42,562 --> 00:33:45,524 -Браво, но останалото? там! Там навсякъде, 650 00:33:45,691 --> 00:33:46,858 виж там! 651 00:33:47,651 --> 00:33:48,694 -Ъъъ... 652 00:33:49,444 --> 00:33:50,904 Почти готово! 653 00:33:51,071 --> 00:33:52,155 Почти готово. 654 00:33:52,322 --> 00:33:54,157 -Лех, не говоря полски. 655 00:33:54,324 --> 00:33:55,492 -Ах! полски. 656 00:33:55,659 --> 00:33:58,704 -Но не е почти свършило, Изобщо не е свършило. 657 00:33:59,371 --> 00:34:00,371 Вие възприемате 658 00:34:00,414 --> 00:34:01,456 нюансът? 659 00:34:01,623 --> 00:34:04,376 - Той не разбира, той не говори езика. 660 00:34:04,960 --> 00:34:08,296 -Лех, колко дни за tutti finito? 661 00:34:08,463 --> 00:34:10,090 Вода, agua? 662 00:34:11,216 --> 00:34:14,386 Връзка, електричество? 663 00:34:14,678 --> 00:34:15,512 Comprendo? 664 00:34:15,679 --> 00:34:17,389 - Той е поляк. - Разбра ли? 665 00:34:17,556 --> 00:34:20,142 -Ах! Ъъъ... Много дни! 666 00:34:20,308 --> 00:34:22,060 Колко дни? 667 00:34:22,227 --> 00:34:23,311 -Ъъъ... 668 00:34:23,895 --> 00:34:24,895 повече. 669 00:34:25,564 --> 00:34:29,359 - И добре, моя гювеч, Няма да се нанасяш! 670 00:34:29,526 --> 00:34:32,112 Колко време каза на Карол? 671 00:34:32,279 --> 00:34:33,822 - Радва се, че ме има. 672 00:34:34,156 --> 00:34:35,156 -Хм… 673 00:34:35,824 --> 00:34:36,824 А храната? 674 00:34:36,908 --> 00:34:39,745 - Ти си лош език, тя е постигнала голям напредък. 675 00:34:39,911 --> 00:34:42,456 Добре, аз готвя или минавам на диета. 676 00:34:42,622 --> 00:34:43,915 - Болят ли те краката? 677 00:34:44,082 --> 00:34:47,419 - Не, правя място, Това е за суингър партито. 678 00:34:47,586 --> 00:34:48,586 -А? 679 00:34:48,712 --> 00:34:51,923 - Суингър партито, в старшия клуб утре. 680 00:34:52,090 --> 00:34:53,717 -А, да, добре. 681 00:34:53,884 --> 00:34:56,720 Бартерната вечер? Този, в който разменяме предмети? 682 00:34:56,887 --> 00:34:59,181 -Да, това е. Хайде, помогни ми. 683 00:34:59,347 --> 00:35:00,974 трябва да тръгвам 684 00:35:01,141 --> 00:35:02,517 защото с всичко това, 685 00:35:02,684 --> 00:35:04,394 Ще пропусна моята сапунена опера. 686 00:35:06,229 --> 00:35:09,399 - Връщайки се към фискалната година който приключи 687 00:35:09,566 --> 00:35:11,359 на 31 октомври т.г. 688 00:35:11,526 --> 00:35:14,696 виждаме, че маржът оперативен на Biotech... 689 00:35:14,863 --> 00:35:15,864 Вибриране 690 00:35:16,031 --> 00:35:19,910 непрекъснато напредва докато неговият пазар е преживял, 691 00:35:20,076 --> 00:35:21,536 по-специално през 2017 г. 692 00:35:21,703 --> 00:35:23,288 забавяне... 693 00:35:23,789 --> 00:35:25,373 мелодия 694 00:35:26,792 --> 00:35:28,502 *-Имам много спешно обаждане. 695 00:35:28,668 --> 00:35:29,668 *-Здравей? 696 00:35:29,753 --> 00:35:31,505 *Здравей? това ти ли си Здравейте? 697 00:35:31,671 --> 00:35:32,671 *Здравей? 698 00:35:32,798 --> 00:35:35,634 *Ало, ало? - Кого питате, госпожо? 699 00:35:35,926 --> 00:35:36,926 - Карол Мазерин. 700 00:35:38,595 --> 00:35:40,138 -Ще ти се обадя пак. 701 00:35:40,305 --> 00:35:41,848 -Защо ме искаш? 702 00:35:43,058 --> 00:35:45,644 - На среща съм, ще ти се обадя. 703 00:35:45,811 --> 00:35:48,021 *- Ще бъде твърде късно, моята серия започва. 704 00:35:48,188 --> 00:35:50,357 *Телевизорът ви не работи. - Мамо, не мога. 705 00:35:50,524 --> 00:35:54,402 -Давай, не сме на пет минути път, отговори на майка си. 706 00:35:54,569 --> 00:35:57,113 Имаме само една майка. - БЛАГОДАРЯ. 707 00:35:57,405 --> 00:35:59,157 - Кой бутон натисна? 708 00:35:59,324 --> 00:36:01,576 -Ама не знам, включих го, 709 00:36:01,743 --> 00:36:03,912 и на телевизора пише "EXT 1", 710 00:36:04,079 --> 00:36:05,872 въпреки че искам да видя TF1! 711 00:36:06,039 --> 00:36:07,039 -Ах! 712 00:36:07,123 --> 00:36:10,001 - Това е грешно дистанционно управление, вземете сивия. 713 00:36:10,502 --> 00:36:13,046 - Моята сапунена опера започва, как да го направим 714 00:36:13,213 --> 00:36:16,007 - Добре, вземи другото дистанционно, черната. 715 00:36:16,174 --> 00:36:17,592 *-Чакай, не бързай много. 716 00:36:18,385 --> 00:36:19,386 *Това е, имам го. 717 00:36:20,178 --> 00:36:22,097 - Натискате "Меню" 718 00:36:22,264 --> 00:36:25,350 и след това ще изберете източника. - Тя няма да успее. 719 00:36:26,017 --> 00:36:27,143 -Да, да. 720 00:36:27,310 --> 00:36:30,021 -Казахте ли "Меню"? Няма "Меню". 721 00:36:30,188 --> 00:36:33,733 *Не е отбелязано с „Меню“, не е отбелязано никъде. 722 00:36:33,900 --> 00:36:35,318 *Търся навсякъде, няма нищо. 723 00:36:35,485 --> 00:36:37,863 *Нито отпред, нито отзад, няма „Меню“. 724 00:36:38,029 --> 00:36:39,239 -"Меню" е "Начало". 725 00:36:39,406 --> 00:36:40,699 -Да, "Дом" е. 726 00:36:40,866 --> 00:36:42,367 -"Меню" е "Начало". 727 00:36:43,076 --> 00:36:44,911 -Защо тогава ми казваш „Меню“? 728 00:36:45,078 --> 00:36:47,789 - Ще те пусна в твоя сериал тази вечер на повторението. 729 00:36:47,956 --> 00:36:49,583 - Тя не знае какво е. 730 00:36:49,749 --> 00:36:50,584 -не 731 00:36:50,750 --> 00:36:51,750 -Какво? 732 00:36:51,835 --> 00:36:53,086 -Мамо, реже! 733 00:36:53,461 --> 00:36:54,629 -Ало? 734 00:36:55,171 --> 00:36:56,172 Здравей, Карол? 735 00:36:56,339 --> 00:36:57,424 - Съжалявам, това е майка ми. 736 00:36:57,591 --> 00:36:59,426 - Имам същия. за щастие 737 00:36:59,593 --> 00:37:01,636 не вкъщи. - Не е за дълго. 738 00:37:01,803 --> 00:37:04,055 -Така го казват в началото, а после... 739 00:37:06,057 --> 00:37:07,684 Смутен смях 740 00:37:07,851 --> 00:37:10,061 Нежна музика 741 00:37:10,228 --> 00:37:18,228 ... 742 00:37:24,659 --> 00:37:27,913 Жаклин си тананика. 743 00:37:28,079 --> 00:37:29,623 - И така, вашата презентация? 744 00:37:29,789 --> 00:37:32,167 -По дяволите. Не ми звъни повече в офиса. 745 00:37:32,334 --> 00:37:34,920 -БЛАГОДАРЯ. заради теб, Пропуснах сериала си. 746 00:37:35,086 --> 00:37:37,714 - Казах ти че бих го пуснал на повторение за вас. 747 00:37:37,881 --> 00:37:40,467 -В какво? какво каза тя 748 00:37:40,634 --> 00:37:42,302 - А, повторението... 749 00:37:42,469 --> 00:37:44,846 Повторението, мамина, това е стрийминг. 750 00:37:46,222 --> 00:37:47,223 -Разбира се 751 00:37:51,728 --> 00:37:54,189 Нищо не разбирам от това, което казваме тук. 752 00:37:54,356 --> 00:37:56,232 *-Вслушвайте се в инстинкта си 753 00:37:56,399 --> 00:37:58,026 -Но това е моята сапунена опера! 754 00:37:58,193 --> 00:38:00,320 Защо го слагат сега? 755 00:38:00,487 --> 00:38:02,656 Разписанията са боклуци! 756 00:38:02,822 --> 00:38:05,325 - Аз съм този, който го постави, Това е повторението. 757 00:38:05,492 --> 00:38:07,994 -Шшт, моля те. Максим и Клементин, 758 00:38:08,161 --> 00:38:10,789 дори не знаем дали ще се видят отново. 759 00:38:10,956 --> 00:38:13,083 Тя взе назаем неговото Twingo от него. 760 00:38:13,792 --> 00:38:16,086 - И не пипай дивана. - Шшт... 761 00:38:16,252 --> 00:38:20,382 *-Обичам те скъпа моя, не можем да останем така. 762 00:38:20,548 --> 00:38:23,802 -Ммм! Вкусно е вашият наварин, мамина. 763 00:38:23,969 --> 00:38:26,221 - Благодаря ти, Ален. - Скъпа, вземи рецептата. 764 00:38:26,388 --> 00:38:28,848 -Защо има куфари във входа? 765 00:38:29,015 --> 00:38:31,184 - Взех някои неща вкъщи. 766 00:38:32,727 --> 00:38:34,145 - Това са големи куфари. 767 00:38:34,312 --> 00:38:37,440 -Няма да нося едно и също облекло всеки ден. 768 00:38:38,024 --> 00:38:39,024 - Вярно е. 769 00:38:40,610 --> 00:38:41,987 -Е, къде е? 770 00:38:42,696 --> 00:38:43,696 - Какво тогава? 771 00:38:43,738 --> 00:38:44,738 -Вашата строителна площадка. 772 00:38:44,823 --> 00:38:47,325 -Настройваме се фино. Да те стегна ли, Ален? 773 00:38:47,826 --> 00:38:49,911 - Не, благодаря, мамина... - Ето го. 774 00:38:50,078 --> 00:38:51,162 - О боже! - така. 775 00:38:51,329 --> 00:38:52,330 -Кога свършва? 776 00:38:52,789 --> 00:38:53,540 - Какво тогава? 777 00:38:53,707 --> 00:38:54,707 - Строителната площадка. 778 00:38:55,667 --> 00:38:56,793 -Уикенд. 779 00:38:58,461 --> 00:38:59,879 - Нищо не разбирам. 780 00:39:00,046 --> 00:39:01,506 -Края на седмицата. 781 00:39:01,673 --> 00:39:02,507 -петък? 782 00:39:02,674 --> 00:39:03,674 -да 783 00:39:03,842 --> 00:39:04,926 - Вдругиден? 784 00:39:05,093 --> 00:39:06,970 Петък, вдругиден. 785 00:39:07,137 --> 00:39:10,098 Краят на петък от следващата седмица. 786 00:39:10,849 --> 00:39:12,851 - Чакай, мамо, предупреди ме! 787 00:39:13,018 --> 00:39:15,729 изведнъж рожден ден на мама в неделя, 788 00:39:15,895 --> 00:39:17,439 ще трябва да го направим тук. 789 00:39:17,605 --> 00:39:19,649 -Ах да... рожденият ден. 790 00:39:26,364 --> 00:39:29,117 - И работи ли? - О, да, много добре. А това? 791 00:39:29,284 --> 00:39:31,870 - Лупа от 18 век. - А, това ме интересува. 792 00:39:33,955 --> 00:39:34,998 Е, добре. 793 00:39:35,623 --> 00:39:36,833 Размяната приключи. 794 00:39:37,000 --> 00:39:38,334 -БЛАГОДАРЯ! чао 795 00:39:39,044 --> 00:39:41,546 -Иначе всичко наред ли върви? всичко наред ли е 796 00:39:41,713 --> 00:39:43,006 -Всичко е наред. 797 00:39:43,173 --> 00:39:44,549 неженен съм 798 00:39:44,716 --> 00:39:46,468 на 70 години живея с дъщеря си 799 00:39:46,634 --> 00:39:48,887 който ме засипва с въпроси на строителната ми площадка 800 00:39:49,054 --> 00:39:51,931 и майка ми пристига в неделя. И така, всичко е наред. 801 00:39:52,098 --> 00:39:54,809 Не, хубаво време е, а! 802 00:39:54,976 --> 00:39:57,520 - Записах те за уестърн вечерта. 803 00:39:57,687 --> 00:39:59,689 - Това трябва ли да реши проблемите ми? 804 00:39:59,856 --> 00:40:01,232 -Къде го намери това? 805 00:40:01,399 --> 00:40:04,069 - Мисля, че е Карол който ми го даде. 806 00:40:04,235 --> 00:40:07,572 - Не казвай на дъщеря си че разменяш подаръка му... 807 00:40:07,739 --> 00:40:10,241 Романтична музика 808 00:40:12,202 --> 00:40:13,703 Добър вечер, дами. 809 00:40:13,870 --> 00:40:15,663 Добър вечер - Аз съм Хюбърт. 810 00:40:15,830 --> 00:40:16,831 - Аз, Никол съм. 811 00:40:16,998 --> 00:40:18,041 възхитен. 812 00:40:19,417 --> 00:40:20,627 Много е красиво. 813 00:40:21,086 --> 00:40:22,754 - Да, но е счупен. 814 00:40:22,921 --> 00:40:23,921 -Ах... 815 00:40:24,005 --> 00:40:25,048 -И това? 816 00:40:25,215 --> 00:40:26,508 - Низът липсва. 817 00:40:26,674 --> 00:40:28,384 -Ах Ще разменяме ли все пак? 818 00:40:28,551 --> 00:40:29,677 - За мен е удоволствие. 819 00:40:29,844 --> 00:40:37,844 ... 820 00:40:44,567 --> 00:40:45,777 Вратата се затръшва. 821 00:40:45,944 --> 00:40:48,321 - Ти ли си мамина? - Да, Ален. 822 00:40:49,781 --> 00:40:51,449 - Мога ли да ви сервирам фронтинян? 823 00:40:51,616 --> 00:40:54,744 - А, да, с удоволствие. наистина ми трябва. 824 00:40:57,956 --> 00:41:00,291 Изтощени въздишки 825 00:41:00,458 --> 00:41:02,127 -Карол все още е в офиса. 826 00:41:02,710 --> 00:41:04,587 Хей, прибираш се късно. 827 00:41:04,754 --> 00:41:07,048 -суингър партита, все още се мотае наоколо. 828 00:41:09,425 --> 00:41:10,760 -Извинете? Вечери? 829 00:41:10,927 --> 00:41:13,221 - Суингъри, не знаете ли? 830 00:41:13,388 --> 00:41:15,890 Правим това всеки месец с старшия клуб. 831 00:41:16,057 --> 00:41:20,353 Защото хей, бридж и скрабъл, след малко... 832 00:41:21,229 --> 00:41:22,772 -От колко време се занимаваш с това? 833 00:41:22,939 --> 00:41:24,232 -Минаха години! 834 00:41:25,775 --> 00:41:28,736 - Вече го направих със съпруга ми. По-малко с Жан, 835 00:41:28,903 --> 00:41:30,613 защото не му харесваше. 836 00:41:30,780 --> 00:41:31,948 Твърде стар за него. 837 00:41:32,115 --> 00:41:34,742 Вярно, щеше да е по-добре с повече млади хора. 838 00:41:34,909 --> 00:41:36,411 искаш ли да дойдеш 839 00:41:36,578 --> 00:41:38,163 -не Не, не, не. 840 00:41:46,337 --> 00:41:47,463 Карол ти предложи 841 00:41:47,630 --> 00:41:49,257 същото миналата година. 842 00:41:53,178 --> 00:41:54,220 А, добре, ето го. 843 00:41:55,722 --> 00:41:56,890 - Ален, ъ... 844 00:41:57,056 --> 00:42:00,518 Всичко, което ти казах, не говориш ли с Карол за това? 845 00:42:00,685 --> 00:42:02,604 Ще вдигне шум, така че... 846 00:42:03,354 --> 00:42:04,647 Това си остава между нас. 847 00:42:04,814 --> 00:42:06,900 Това ще бъде нашата малка тайна. 848 00:42:07,066 --> 00:42:07,859 Добре. 849 00:42:08,026 --> 00:42:09,569 - Добър вечер. - Добър вечер, скъпа. 850 00:42:09,736 --> 00:42:11,446 - Адски ден. не можех да готвя, 851 00:42:11,613 --> 00:42:13,406 Отивам да размразя нещо за нас. 852 00:42:13,573 --> 00:42:15,533 -Не, вече нищо не мога да преглътна. 853 00:42:15,992 --> 00:42:17,202 отивам да си лягам 854 00:42:18,286 --> 00:42:21,080 аз съм мъртъв, Тази вечер ми счупи краката. 855 00:42:21,706 --> 00:42:23,708 Нежна музика 856 00:42:23,875 --> 00:42:31,875 ... 857 00:42:49,067 --> 00:42:51,069 Мачкане на алуминий 858 00:42:51,527 --> 00:42:52,570 Да, влезте. 859 00:42:55,740 --> 00:42:58,326 -Ето тук. Карол ми каза да ти покажа това. 860 00:42:58,993 --> 00:43:00,787 - Това е хубаво, сложи го там. 861 00:43:00,954 --> 00:43:04,374 - Трябва ли ти още нещо? - Имам всичко необходимо. 862 00:43:11,297 --> 00:43:12,298 - лека нощ 863 00:43:14,717 --> 00:43:18,680 - Странно ми е, мамо. Сигурно има проблем. 864 00:43:19,847 --> 00:43:22,141 Ти говори, Тя каза ли ти неща? 865 00:43:22,308 --> 00:43:24,978 - Не, изобщо нищо не каза. Изобщо, изобщо. 866 00:43:25,561 --> 00:43:28,940 - Сигурно Мамуне идва, Това винаги я изнервя. 867 00:43:29,107 --> 00:43:30,608 Не знам защо. 868 00:43:36,781 --> 00:43:39,409 - В колко часа пристига? - Дванайсет и половина. 869 00:43:39,575 --> 00:43:41,452 Таксито я взема по обяд, 870 00:43:41,619 --> 00:43:43,454 тя ще бъде там в 12:30. - Това е какво? 871 00:43:43,621 --> 00:43:46,124 - Това са кърпи. - Това е хартия. 872 00:43:46,291 --> 00:43:50,503 Това е хартия, мама го мрази. Нямате ли истински кърпи? 873 00:43:50,670 --> 00:43:55,049 -Не, само това имам, но не е юбилеят на кралицата ще бъде добре. 874 00:43:55,216 --> 00:43:57,635 Остави тези чаши! Ти си фиксиран. 875 00:43:57,802 --> 00:44:00,763 - Мама ще го намрази, Тя ще ми го посочи. 876 00:44:00,930 --> 00:44:03,266 - Но няма значение, това е моят дом. 877 00:44:03,433 --> 00:44:07,145 -Тя пак ще прави коментари. "Няма нищо лошо, 878 00:44:07,312 --> 00:44:09,522 „Провалихте образованието на дъщеря си.“ 879 00:44:09,689 --> 00:44:10,690 И аз съм виновен. 880 00:44:10,857 --> 00:44:12,233 Бием звънеца. това е тя! 881 00:44:12,400 --> 00:44:13,735 Ален, врата! 882 00:44:17,739 --> 00:44:19,782 - О! Добре ли си, Ален? - Здравей, Нико. 883 00:44:20,950 --> 00:44:22,076 -Здравей, Каката ми! 884 00:44:22,243 --> 00:44:23,745 – Не започвай… 885 00:44:25,788 --> 00:44:26,788 Хлябът ли е? 886 00:44:26,831 --> 00:44:29,375 -Не, моето мръсно пране. Мама ще се погрижи за това. 887 00:44:29,542 --> 00:44:30,793 -Шегуваш се! 888 00:44:30,960 --> 00:44:34,964 Мама не знае как да работи с машината, Отивам да ти взема бельото. 889 00:44:35,131 --> 00:44:36,758 - О, да. - Ще уредя това. 890 00:44:37,884 --> 00:44:39,302 - По дяволите, ти си досаден. 891 00:44:39,469 --> 00:44:41,971 -Бъди мил с мен, Аз съм нещастен. 892 00:44:42,138 --> 00:44:45,099 Имам брачни проблеми, Аз съм на дъното на дупката. 893 00:44:45,391 --> 00:44:46,392 -Но ти добре ли си? 894 00:44:46,851 --> 00:44:48,561 -Ами странно, по-добре. 895 00:44:48,728 --> 00:44:51,481 Казахте ли на Ален? - Чаках да стане официално. 896 00:44:51,647 --> 00:44:53,816 - Това е официален, приятелски развод. 897 00:44:53,983 --> 00:44:55,818 - Приятелски, това е. 898 00:44:56,611 --> 00:44:59,197 - Но мирише добре! Готвихте ли? 899 00:44:59,364 --> 00:45:00,114 -Не, мамо. 900 00:45:00,281 --> 00:45:00,948 -Ах 901 00:45:01,115 --> 00:45:03,242 -Нико, не искаш вземете го малко? 902 00:45:03,409 --> 00:45:04,409 -О, не, не! 903 00:45:04,494 --> 00:45:07,163 не мога, Все още съм в моя Airbnb. 904 00:45:07,330 --> 00:45:08,748 Не съм сигурен, че Иса ще се съгласи. 905 00:45:08,915 --> 00:45:09,915 -Иса? 906 00:45:10,041 --> 00:45:13,419 -Изабел, собственичката. Супер мило, настани ме безплатно. 907 00:45:13,836 --> 00:45:15,421 И понякога остава да спи. 908 00:45:15,588 --> 00:45:16,588 -Хм… 909 00:45:16,881 --> 00:45:19,092 Тя спи с теб в апартамента. 910 00:45:19,258 --> 00:45:21,469 Това е "Airbnbaise", създадохте концепция. 911 00:45:21,636 --> 00:45:22,636 -О, да. 912 00:45:23,888 --> 00:45:25,348 -Нямаш ли Badoit? 913 00:45:25,515 --> 00:45:27,225 -Не, нямам Badoit. 914 00:45:27,558 --> 00:45:29,435 -Мама мрази, когато ужилва. 915 00:45:29,602 --> 00:45:30,353 здравей мамо 916 00:45:30,520 --> 00:45:31,896 -Хайде хоп! 917 00:45:38,444 --> 00:45:39,946 пукам се. 918 00:45:40,113 --> 00:45:41,948 Ще кажем, че е Badoit. 919 00:45:42,115 --> 00:45:43,699 - Казах, здравей, мамо! 920 00:45:43,866 --> 00:45:46,285 здравей миличка как си А близнаците? 921 00:45:46,452 --> 00:45:47,620 -В страхотна форма... 922 00:45:47,787 --> 00:45:49,205 -Перфектно! Сирене ли е? 923 00:45:49,372 --> 00:45:50,998 - Да, сирене е. 924 00:45:51,165 --> 00:45:53,126 - Сложихме ли ножовете за сирене? 925 00:45:56,212 --> 00:45:57,422 - Малко нервен, нали? 926 00:45:57,588 --> 00:45:59,215 - Това е ефектът на мамуна. 927 00:45:59,841 --> 00:46:01,342 Бием звънеца. 928 00:46:01,509 --> 00:46:03,511 - Тя е! Карол, отиди и му отвори. 929 00:46:03,678 --> 00:46:06,556 Грижи се добре за нея. Имам нужда от моята кухня. 930 00:46:06,722 --> 00:46:08,891 - Всичко е готово. - Аз ще се погрижа за останалото. 931 00:46:09,058 --> 00:46:11,436 Мама мрази да чака, побързай! 932 00:46:13,938 --> 00:46:15,565 Вратата се отваря. 933 00:46:16,399 --> 00:46:18,693 здравей мамо Здравей мила моя. 934 00:46:18,860 --> 00:46:21,070 здравей мамо Здравей, Ален. 935 00:46:22,280 --> 00:46:25,324 - Вашият малък Фронтинян. - Благодаря ти, Ален. 936 00:46:26,242 --> 00:46:29,287 така че кажи ми, Стефани, къде е тя? 937 00:46:29,662 --> 00:46:31,706 - В Бразилия, тя строи сграда. 938 00:46:31,873 --> 00:46:35,042 - Да, ти ми каза, но го забравих. 939 00:46:35,209 --> 00:46:37,170 А къде е майка ти? - Мамо? 940 00:46:37,336 --> 00:46:39,130 Ах! мамо - О, тук. 941 00:46:42,675 --> 00:46:44,343 Скъпа моя, моя Джаки. 942 00:46:44,510 --> 00:46:45,636 здравей мамо 943 00:46:46,762 --> 00:46:48,473 -Радвам се да те видя. 944 00:46:48,639 --> 00:46:50,725 Тази туника ти стои добре. 945 00:46:50,892 --> 00:46:52,727 Вярно е, че черното отслабва. 946 00:46:55,771 --> 00:46:58,649 Носете винаги черно когато си малко силен. 947 00:46:58,816 --> 00:47:00,651 Винаги. - И тръгваме... 948 00:47:00,818 --> 00:47:02,987 - Имаш добър апетит, скъпа моя. 949 00:47:03,154 --> 00:47:04,572 Спри да похапваш хляб, 950 00:47:04,739 --> 00:47:07,116 вече няма да сте гладни за храната. 951 00:47:07,283 --> 00:47:09,577 А вашите близнаци добре ли са в училище? 952 00:47:09,744 --> 00:47:11,204 - Работят много добре. 953 00:47:11,370 --> 00:47:13,998 -Знаете, че майка ви в училище, 954 00:47:14,165 --> 00:47:15,500 тя работи много, 955 00:47:15,666 --> 00:47:17,418 но винаги е имала 956 00:47:17,585 --> 00:47:19,504 лоши оценки. Но тя работеше. 957 00:47:20,129 --> 00:47:21,129 това! 958 00:47:22,465 --> 00:47:24,300 О, колко е красиво! 959 00:47:24,467 --> 00:47:26,010 Патешко парментие. 960 00:47:26,177 --> 00:47:29,096 - Ти ли направи това, Карол? - Не, аз съм. 961 00:47:29,263 --> 00:47:32,225 -А, тогава не е Карол, толкова по-добре. 962 00:47:32,391 --> 00:47:35,394 - Това е Бадоа. Декантирах го, повече е... 963 00:47:37,980 --> 00:47:40,358 ти добре ли си Имам предвид Badoit, как си? 964 00:47:40,983 --> 00:47:42,193 - Това е Бадоа. 965 00:47:43,653 --> 00:47:46,906 - Ето, мамо, това е за теб. - Благодаря ти, Джаки. о... 966 00:47:47,532 --> 00:47:48,866 - Това е лупа 967 00:47:49,033 --> 00:47:50,618 края на 18 век, много е красиво. 968 00:47:50,785 --> 00:47:52,954 За четене... - Но аз виждам много добре. 969 00:47:53,120 --> 00:47:56,040 Лудост е, тя винаги ми предлага подаръци от стари хора. 970 00:47:56,207 --> 00:47:57,750 Какво ще имам за Коледа? 971 00:47:57,917 --> 00:47:59,710 Проходилка Луи XV? 972 00:47:59,877 --> 00:48:01,420 смях 973 00:48:01,587 --> 00:48:04,840 Във всеки случай, моя Карол, благодаря ти. Приехте ни много добре. 974 00:48:05,007 --> 00:48:08,052 Разбирам майка ти. Освен ако няма земетресение, 975 00:48:08,219 --> 00:48:11,180 тя никога няма да напусне дома ви. 976 00:48:11,347 --> 00:48:12,640 Никога, никога. 977 00:48:14,934 --> 00:48:15,934 - Ето, мамо, 978 00:48:16,060 --> 00:48:17,687 Мислех си нещо. 979 00:48:17,853 --> 00:48:20,481 защо не дойдеш тук няколко дни. 980 00:48:20,648 --> 00:48:22,400 Това добра идея ли е, мамо? 981 00:48:22,567 --> 00:48:23,567 Смутен смях 982 00:48:23,859 --> 00:48:25,319 Отивам да направя кафе. 983 00:48:35,246 --> 00:48:36,246 -Пушите ли? 984 00:48:38,958 --> 00:48:42,003 - Да, върнах се към това, В началото не е лесно. 985 00:48:42,169 --> 00:48:43,169 -Ах! 986 00:48:44,005 --> 00:48:45,047 цигари! 987 00:48:49,176 --> 00:48:50,428 Огън! 988 00:48:52,305 --> 00:48:53,431 - Е, мамо! 989 00:48:57,977 --> 00:48:59,520 На прозореца се чука. 990 00:49:01,105 --> 00:49:03,232 -Ами Джаки, какво става с теб 991 00:49:03,399 --> 00:49:04,859 Пушиш ли сега? 992 00:49:05,276 --> 00:49:07,153 Това за да ви даде пол? 993 00:49:07,320 --> 00:49:10,906 - Не е мое, намерих го. Ще го изключа, мамо. 994 00:49:17,663 --> 00:49:19,457 - Мамо, ти пушиш ли? - Да ! 995 00:49:19,832 --> 00:49:23,044 Давам си пол. И това е заради теб! 996 00:49:23,210 --> 00:49:25,713 Защо предложи на мама? да дойде тук? 997 00:49:25,880 --> 00:49:28,966 Имайки майка си у дома, това е ад! 998 00:49:29,550 --> 00:49:30,926 - А добре? - Да! 999 00:49:31,093 --> 00:49:34,388 Тя ще реши всичко, дай ми много мисли... 1000 00:49:34,555 --> 00:49:36,265 И познавате техниката му. 1001 00:49:36,432 --> 00:49:38,976 Винаги започва с малък комплимент 1002 00:49:39,143 --> 00:49:42,104 и тогава има едно "но" който пристигне и там, бам! 1003 00:49:42,271 --> 00:49:43,356 Тя ме разбива. 1004 00:49:43,522 --> 00:49:46,192 Предупреждавам ви, ако тя се установи тук, 1005 00:49:46,359 --> 00:49:47,401 не оставам 1006 00:49:47,818 --> 00:49:50,321 - Това заплаха ли е или обещание? 1007 00:49:53,783 --> 00:49:55,284 Малко кафе, мамо? 1008 00:49:55,451 --> 00:49:57,078 -Да, скъпа моя. 1009 00:49:57,703 --> 00:49:59,372 - Ще ти дам малко захар. 1010 00:50:03,376 --> 00:50:04,085 -БЛАГОДАРЯ. 1011 00:50:04,251 --> 00:50:05,753 -Отивам да си направя кафе. 1012 00:50:05,920 --> 00:50:08,005 - И малко шоколад също. - БЛАГОДАРЯ. 1013 00:50:11,759 --> 00:50:14,095 Приехте ни много добре. 1014 00:50:14,762 --> 00:50:16,430 Моята Карол, 1015 00:50:17,223 --> 00:50:18,891 много е хубаво, 1016 00:50:19,058 --> 00:50:20,851 вашето предложение, наистина. 1017 00:50:21,477 --> 00:50:24,230 Но знаете ли, аз съм щастлив в Les Tilleuls. 1018 00:50:24,397 --> 00:50:27,024 Имам си приятели, имам си навици. 1019 00:50:27,191 --> 00:50:28,442 - Ама разбира се! 1020 00:50:28,609 --> 00:50:31,278 - Имам си хор. - Тук няма хор. 1021 00:50:31,445 --> 00:50:34,990 - И след това всеки четвъртък, Бинго следобеди са. 1022 00:50:35,157 --> 00:50:38,703 -Тук няма бинго, никога. Тук няма нищо. 1023 00:50:38,869 --> 00:50:41,580 честно казано, В Les Tilleuls е много по-добре. 1024 00:50:42,665 --> 00:50:43,708 о боже 1025 00:50:43,874 --> 00:50:44,874 Чакай, мамо. 1026 00:50:44,917 --> 00:50:47,128 -Добър си, мога и сам. 1027 00:50:47,294 --> 00:50:50,005 - И така, сбогом, мамо. Беше удоволствие. 1028 00:50:50,339 --> 00:50:53,384 - Нико, връщаш ли я? - Ален, на път ли е? 1029 00:50:54,677 --> 00:50:55,677 -Аз живея тук. 1030 00:50:55,720 --> 00:50:56,720 -О, да. 1031 00:50:57,263 --> 00:50:58,639 Мамуне, ще те върна. 1032 00:50:58,806 --> 00:51:01,934 - Ще се видим на Коледа. Ще проведа бдението в Тилеулс 1033 00:51:02,101 --> 00:51:05,730 и ще дойда на обяд на 25-ти. Добре ли е у вас? 1034 00:51:05,896 --> 00:51:07,773 - Да, нормално. 1035 00:51:08,065 --> 00:51:09,316 Ако е готово. 1036 00:51:09,483 --> 00:51:10,609 -Хайде мамо. 1037 00:51:11,360 --> 00:51:12,360 -Чао. 1038 00:51:12,737 --> 00:51:13,946 -Чао! 1039 00:51:14,947 --> 00:51:16,282 Вратата се затръшва. 1040 00:51:21,245 --> 00:51:22,621 Това е готово. 1041 00:51:23,038 --> 00:51:23,831 празна съм. 1042 00:51:23,998 --> 00:51:25,833 - Мамо, не разбирам. 1043 00:51:26,500 --> 00:51:28,711 Вашият апартамент ще бъде ли готов за Коледа? 1044 00:51:28,878 --> 00:51:30,129 - Да, пак ще поговорим за това. 1045 00:51:30,296 --> 00:51:32,673 -Спри да си тръгваш всеки път, когато говорим. 1046 00:51:32,840 --> 00:51:34,300 Кога ще приключи вашият проект? 1047 00:51:34,467 --> 00:51:35,467 -Много скоро. 1048 00:51:35,509 --> 00:51:37,803 Ето, отивам да си лягам, тя ме изтощи. 1049 00:51:37,970 --> 00:51:41,223 Искам да съм във форма утре, Имам моята западна вечер. 1050 00:51:43,851 --> 00:51:46,854 Кънтри музика 1051 00:51:47,021 --> 00:51:53,027 ... 1052 00:51:53,194 --> 00:51:57,072 *-Виж това! Какво ще правим с това красиво теле? 1053 00:51:57,239 --> 00:52:00,993 *-Това е рамото добре приготвен от месаря. 1054 00:52:01,160 --> 00:52:03,370 *Вижте това, частица нежност... 1055 00:52:03,537 --> 00:52:05,456 -Не е възможно, това отражение! 1056 00:52:05,623 --> 00:52:07,625 *Реплики по телевизията 1057 00:52:07,792 --> 00:52:15,792 *--- 1058 00:52:19,678 --> 00:52:20,888 Хрускане 1059 00:52:23,432 --> 00:52:25,476 -Изправи се. внимание. 1060 00:52:25,643 --> 00:52:29,355 - Трябва да изясня това, Тази вечер имам моята западна вечер. 1061 00:52:29,522 --> 00:52:32,316 Добре. Тогава ще проверим кръста. 1062 00:52:32,483 --> 00:52:34,902 Стонове от болка 1063 00:52:36,195 --> 00:52:37,195 -Ах! 1064 00:52:37,279 --> 00:52:38,697 Въздишка на облекчение 1065 00:52:38,864 --> 00:52:40,741 Да, там! О! 1066 00:52:40,908 --> 00:52:43,452 стонове 1067 00:52:43,619 --> 00:52:51,619 ... 1068 00:52:55,464 --> 00:52:58,676 О, това е добре. Да, по-силен, по-силен! 1069 00:52:58,843 --> 00:53:01,178 Ето го, ах да, да, да, да! 1070 00:53:01,428 --> 00:53:04,431 По-силно е добре. Ето, много е добре. 1071 00:53:11,313 --> 00:53:12,648 тук - БЛАГОДАРЯ. 1072 00:53:12,815 --> 00:53:14,984 - благодаря ви чао - чао 1073 00:53:15,442 --> 00:53:18,779 - Не му е откраднал парите. И нещо повече, той се движи. 1074 00:53:18,946 --> 00:53:20,155 Искаш ли номера му? 1075 00:53:20,322 --> 00:53:22,283 -не че... не се интересувам 1076 00:53:23,450 --> 00:53:24,451 -О! 1077 00:53:27,580 --> 00:53:28,664 ъъ... 1078 00:53:30,666 --> 00:53:33,878 Нито дума на Карол. Иначе би заподозряла, че... 1079 00:53:34,753 --> 00:53:35,504 а? 1080 00:53:35,671 --> 00:53:38,674 остава между нас, ще бъде нашата малка тайна. 1081 00:53:40,885 --> 00:53:41,885 -да 1082 00:53:42,303 --> 00:53:43,387 Още един. 1083 00:53:44,597 --> 00:53:46,849 Кънтри музика 1084 00:53:47,016 --> 00:53:55,016 ... 1085 00:53:56,483 --> 00:53:57,902 Тръшна врата 1086 00:53:58,986 --> 00:54:00,446 - Няма ли я, мамо? 1087 00:54:00,613 --> 00:54:01,613 -не 1088 00:54:03,908 --> 00:54:05,701 -Странно. Тя каза ли ти нещо? 1089 00:54:05,868 --> 00:54:06,868 -не 1090 00:54:07,828 --> 00:54:10,289 Изобщо, изобщо. Тя не каза абсолютно нищо. 1091 00:54:10,456 --> 00:54:18,456 ... 1092 00:54:21,258 --> 00:54:23,344 - Малко съм уморен, тръгвам. 1093 00:54:23,510 --> 00:54:25,721 - Вече? Чакай, ще те върна. 1094 00:54:25,888 --> 00:54:28,724 -Не се притеснявай, Отивам да взема такси. 1095 00:54:28,891 --> 00:54:30,768 -Не! Господа, ще ви върна обратно. 1096 00:54:30,935 --> 00:54:33,729 - Сигурен ли си, че не те притеснява? 1097 00:54:33,896 --> 00:54:35,397 Да отидем ли у вас? 1098 00:54:35,898 --> 00:54:37,316 -Ами да, отиваме при мен. 1099 00:54:37,483 --> 00:54:39,985 -И така, да вървим. да тръгваме 1100 00:54:42,321 --> 00:54:43,447 - Ето, ето. 1101 00:54:43,614 --> 00:54:45,699 - БЛАГОДАРЯ. - Харесаха ми юрганите. 1102 00:54:45,866 --> 00:54:47,868 мелодия 1103 00:54:48,035 --> 00:54:50,037 ... 1104 00:54:50,204 --> 00:54:51,204 -Ало? 1105 00:54:51,747 --> 00:54:53,123 -Здравей, мамо, къде си? 1106 00:54:53,290 --> 00:54:55,501 *-На моето западно парти. Връщам се тук. 1107 00:54:55,668 --> 00:54:57,086 *-Трябва ли да ви повикам такси? 1108 00:54:57,252 --> 00:54:59,213 - Ще бъде добре, ще се върна с Хюбърт. 1109 00:54:59,380 --> 00:55:02,800 -Uber? Е добре добре. Ще се видим по-късно. 1110 00:55:02,967 --> 00:55:04,176 -Ще се видим по-късно. 1111 00:55:06,261 --> 00:55:07,261 добре... 1112 00:55:08,013 --> 00:55:09,682 Не си ли в кола? 1113 00:55:10,099 --> 00:55:11,517 - Това е като кола. 1114 00:55:11,684 --> 00:55:13,894 Рокендрол музика 1115 00:55:14,061 --> 00:55:16,021 бръмчене 1116 00:55:16,480 --> 00:55:17,481 ти добре ли си 1117 00:55:17,648 --> 00:55:18,648 -как си 1118 00:55:19,024 --> 00:55:20,734 Тя крещи. 1119 00:55:20,901 --> 00:55:28,901 ... 1120 00:55:34,623 --> 00:55:35,623 -Добре... 1121 00:55:35,666 --> 00:55:38,210 Благодаря ти и тогава лека нощ, Хюбърт. 1122 00:55:40,045 --> 00:55:41,714 - Малка целувка? - А? 1123 00:55:41,880 --> 00:55:43,298 Но най-накрая! 1124 00:55:44,133 --> 00:55:45,426 лека нощ 1125 00:55:46,176 --> 00:55:48,012 - Но мога ли да вляза? - О, не! 1126 00:55:48,178 --> 00:55:50,097 Там е дъщеря ми, живея с нея. 1127 00:55:50,264 --> 00:55:51,390 -Не ми пречи. 1128 00:55:51,557 --> 00:55:53,684 - Няма да се върнеш. - Как да го направим? 1129 00:55:53,851 --> 00:55:55,185 -Как да направим какво? 1130 00:55:55,352 --> 00:55:57,062 -Вкъщи е жена ми. 1131 00:55:57,229 --> 00:55:58,647 - Освен това си женен. 1132 00:55:58,814 --> 00:56:01,025 - Можем да запазим малко мистерия. 1133 00:56:01,191 --> 00:56:04,236 - Ще запазим много защото ще го оставим там. 1134 00:56:04,403 --> 00:56:05,904 Лека нощ, Хюбърт. 1135 00:56:12,369 --> 00:56:13,579 още ли работиш 1136 00:56:13,746 --> 00:56:15,748 -Не издържам повече. А твоята вечер? 1137 00:56:15,914 --> 00:56:19,960 -По дяволите. Джон дойде и Хюбърт се опита да ме целуне. 1138 00:56:20,961 --> 00:56:22,504 -Uber? как така 1139 00:56:22,671 --> 00:56:25,215 - Той ме остави и той се опита да ме целуне. 1140 00:56:25,382 --> 00:56:27,968 -Невероятно е! Трябва да кажете на Uber. 1141 00:56:28,135 --> 00:56:30,095 Мамо, трябва да докладваме това на Uber. 1142 00:56:30,262 --> 00:56:31,847 - Той вече знае. 1143 00:56:32,014 --> 00:56:33,223 -Не, трябва да подадете жалба. 1144 00:56:33,390 --> 00:56:37,978 - Не преувеличавайте, той е мъж. той просто се възползва от шанса си. 1145 00:56:38,145 --> 00:56:40,314 И тогава какво искаш? харесва ми 1146 00:56:42,024 --> 00:56:43,275 - А, кажи така! 1147 00:56:43,442 --> 00:56:45,402 Иначе вашият сайт? - О, работи. 1148 00:56:45,778 --> 00:56:48,155 Добър вечер, маминка, добре ли си? - Не много. 1149 00:56:48,322 --> 00:56:51,825 Отидох на парти в моя клуб и Хюбърт ми счупи гърба. 1150 00:57:05,255 --> 00:57:07,049 -Карол, какво правиш? 1151 00:57:09,009 --> 00:57:12,429 - Това е за срещата. Одитът на Biotech от 2012 г. 1152 00:57:12,596 --> 00:57:13,931 - Не си получил имейла ми? 1153 00:57:14,098 --> 00:57:17,059 Президентът отложи срещата през януари. 1154 00:57:20,270 --> 00:57:21,688 - По дяволите, ядосай се... 1155 00:57:21,855 --> 00:57:23,524 Нежна музика 1156 00:57:23,690 --> 00:57:28,362 ... 1157 00:57:28,529 --> 00:57:30,531 Вибриране 1158 00:57:31,615 --> 00:57:35,577 ... 1159 00:57:36,620 --> 00:57:39,248 Тон 1160 00:57:40,332 --> 00:57:42,376 *Карол Мазерин, оставете съобщение. 1161 00:57:42,543 --> 00:57:45,003 -Не, не разбирам. 1162 00:57:45,170 --> 00:57:47,422 Тя е на гласова поща. Тя ще пристигне. 1163 00:57:48,090 --> 00:57:49,508 -Много смислено. 1164 00:57:50,050 --> 00:57:52,469 Ален, не можем спаси самотна двойка. 1165 00:57:53,262 --> 00:57:54,972 -Не, тя работи много 1166 00:57:55,139 --> 00:57:55,806 точно сега 1167 00:57:55,973 --> 00:57:58,725 -Работа, класическа стратегия за избягване. 1168 00:57:58,976 --> 00:58:00,853 Какво ще кажете за работата върху връзката ви? 1169 00:58:02,187 --> 00:58:04,940 - Точно сега, Не е лесно с мамината. 1170 00:58:05,107 --> 00:58:06,107 -Мамина? 1171 00:58:06,650 --> 00:58:10,112 -Тя ми е свекърва. В момента сме при нея. 1172 00:58:10,279 --> 00:58:12,072 -Жена ти налага майка си. 1173 00:58:13,824 --> 00:58:15,367 Тази, която я е родила. 1174 00:58:15,534 --> 00:58:18,412 -Не, просто е че Карол е хубава 1175 00:58:18,996 --> 00:58:22,249 и свекърва ми много добре знае налага се сама. 1176 00:58:25,043 --> 00:58:25,794 Въздишка 1177 00:58:25,961 --> 00:58:29,590 - „Ще има достатъчно за два, три дни.“ Тя ми се подиграва! 1178 00:58:43,437 --> 00:58:44,938 - Изневеряваш ли на жена си? 1179 00:58:45,397 --> 00:58:46,397 -А? 1180 00:58:46,732 --> 00:58:47,816 -Изневеряваш ли й? 1181 00:58:50,819 --> 00:58:51,819 -не 1182 00:58:52,529 --> 00:58:53,529 - Ален… 1183 00:58:59,369 --> 00:59:01,788 -О, добре... имам молби. 1184 00:59:03,957 --> 00:59:06,627 Фантазията на директора по покупките в канцеларски материали. 1185 00:59:08,754 --> 00:59:10,505 Но аз не се давам. 1186 00:59:10,881 --> 00:59:13,467 Още повече че в този момент, с Карол, 1187 00:59:14,551 --> 00:59:17,346 опитваме се да възстановим отношенията си. 1188 00:59:17,888 --> 00:59:19,848 Болезнено е, това е... Уведомяване 1189 00:59:20,474 --> 00:59:21,767 -Време е. 1190 00:59:23,185 --> 00:59:24,436 -Добре де... 1191 00:59:29,858 --> 00:59:31,151 - 140 е. 1192 00:59:32,277 --> 00:59:33,654 - Жена ми не дойде. 1193 00:59:34,404 --> 00:59:36,657 -Тя присъства с отсъствието си. 1194 00:59:36,823 --> 00:59:40,285 Тя ви кара да плащате за това, така че тя плаща. Накарай го да разбере. 1195 00:59:40,911 --> 00:59:42,788 И ще се видим отново следващия четвъртък. 1196 00:59:43,872 --> 00:59:44,872 -Добре. 1197 00:59:45,415 --> 00:59:46,415 добре... 1198 00:59:49,419 --> 00:59:52,631 Всъщност не, аз ще се погрижа за това само на моята връзка. 1199 01:00:03,100 --> 01:00:04,977 - Ето, можете да подпишете там. 1200 01:00:05,143 --> 01:00:06,603 - така. - БЛАГОДАРЯ. 1201 01:00:10,774 --> 01:00:13,235 Здравей, Жан. Здравей, Карол. 1202 01:00:13,402 --> 01:00:14,403 - Добре ли си? 1203 01:00:14,569 --> 01:00:15,779 -Да, всичко е наред. 1204 01:00:16,780 --> 01:00:19,241 -Много ми липсваш на мама, нали знаеш. 1205 01:00:19,700 --> 01:00:22,202 - Така е, трябваше първо да помисля за това. 1206 01:00:22,369 --> 01:00:24,288 - Междувременно, тя живее с мен 1207 01:00:24,454 --> 01:00:26,915 и бих искал че работата му приключва. 1208 01:00:27,082 --> 01:00:30,419 Защото е налице. Много присъства. Скучен лимит. 1209 01:00:30,585 --> 01:00:31,585 -да 1210 01:00:31,753 --> 01:00:33,839 Случва му се, да. 1211 01:00:34,006 --> 01:00:35,299 Добре, ще се видим скоро. 1212 01:00:36,091 --> 01:00:38,427 Иначе му кажи... 1213 01:00:41,430 --> 01:00:42,639 не 1214 01:00:43,307 --> 01:00:46,601 - Докато нещата тук не се развият, тя няма да се върне. 1215 01:00:52,190 --> 01:00:52,983 мамо 1216 01:00:53,150 --> 01:00:55,694 ела да видиш, Имам нещо за теб. 1217 01:00:55,861 --> 01:00:57,738 Имам нещо да ти покажа. 1218 01:00:57,988 --> 01:00:59,239 -Да какво е? 1219 01:00:59,406 --> 01:01:00,699 -И така, за теб, това, 1220 01:01:00,866 --> 01:01:02,242 Почти свърши ли? 1221 01:01:02,409 --> 01:01:05,871 - Ходихте ли в дома ми? Казах ти, ще се погрижа за това! 1222 01:01:06,038 --> 01:01:08,457 - Когато слязохте, знаеше много добре 1223 01:01:08,623 --> 01:01:10,292 че ще бъде със седмици. 1224 01:01:10,459 --> 01:01:12,252 И не е с твоя шут 1225 01:01:12,419 --> 01:01:14,463 че ще продължи напред, кажи ми истината! 1226 01:01:14,629 --> 01:01:18,258 - Все едно те лъжа. - Престани да бягаш, когато ти говоря. 1227 01:01:18,425 --> 01:01:21,261 *-Mbappé изчиства изключително рядък авторитет. 1228 01:01:21,428 --> 01:01:24,222 *-съгласен съм, но му дайте лентата... 1229 01:01:24,681 --> 01:01:25,681 -Здрасти. 1230 01:01:26,183 --> 01:01:27,225 И така, напредва ли? 1231 01:01:27,392 --> 01:01:28,392 -Да. 1232 01:01:29,728 --> 01:01:31,438 - Завършихте ли прозорците? 1233 01:01:32,105 --> 01:01:33,105 -Да. 1234 01:01:33,982 --> 01:01:36,109 - Извинете, поляк ли сте? 1235 01:01:36,443 --> 01:01:37,443 -Да. 1236 01:01:38,028 --> 01:01:41,323 - Защо казваш „Да“? Имах полски екипажи. 1237 01:01:41,490 --> 01:01:43,784 „Да“ не е полски, а руски. 1238 01:01:43,950 --> 01:01:46,161 Знаете ли как се казва "да" на полски? 1239 01:01:46,328 --> 01:01:47,746 -Ъъъ... Да? 1240 01:01:47,913 --> 01:01:50,999 -не „Я“ е немски. На полски е „Так“. 1241 01:01:54,878 --> 01:01:56,505 Ти не си поляк? 1242 01:01:57,297 --> 01:01:59,299 -Ами аз съм французойка. 1243 01:01:59,466 --> 01:02:00,509 От Шатору. 1244 01:02:01,134 --> 01:02:03,220 -Защо казвам че си поляк? 1245 01:02:03,387 --> 01:02:06,556 - За работа! Полски, това звучи като добър план. 1246 01:02:06,723 --> 01:02:09,518 Вземам същата цена, но е по-евтино. 1247 01:02:10,602 --> 01:02:13,313 -Мина много време че играете на поляците? 1248 01:02:13,939 --> 01:02:16,566 - Преди това бях португалец. Работи доста добре, 1249 01:02:16,733 --> 01:02:20,153 но се уморих от плочки, защото гърба... 1250 01:02:21,029 --> 01:02:22,656 Ако може да остане между нас. 1251 01:02:23,782 --> 01:02:25,742 - И кога мислиш, че ще приключиш? 1252 01:02:25,909 --> 01:02:27,953 - Съвсем сам съм, смазан съм. 1253 01:02:28,120 --> 01:02:30,831 Казах на дамата но тя не говори полски. 1254 01:02:30,997 --> 01:02:32,874 - Дамата е моята годеница. 1255 01:02:33,125 --> 01:02:36,711 Така че колкото по-рано приключите, толкова по-скоро тя ще се върне. 1256 01:02:37,504 --> 01:02:39,005 Имате ли един за мен? 1257 01:02:39,172 --> 01:02:41,341 - Не, но виж това... 1258 01:02:41,508 --> 01:02:43,718 -Можеш ли да запалиш под тигана? 1259 01:02:43,885 --> 01:02:45,762 Чакай, върна снимката от преди. 1260 01:02:47,139 --> 01:02:48,432 Но това е Жан! 1261 01:02:49,141 --> 01:02:50,559 кое е това момиче 1262 01:02:50,725 --> 01:02:52,477 - Това е новата му годеница! 1263 01:02:52,727 --> 01:02:54,729 -Какво? Има ли нова годеница? 1264 01:02:56,398 --> 01:02:59,234 -Мамо, тя е в синьо и жълто. 1265 01:02:59,401 --> 01:03:02,362 -Дали е синьо, жълто или лилаво, не ме интересува. 1266 01:03:02,529 --> 01:03:06,116 И с младо момиче! Той бързо обърна страницата! 1267 01:03:07,534 --> 01:03:09,995 - Мамо, пощата. - Какво, Пощата? 1268 01:03:10,579 --> 01:03:13,081 - Видяхте ли чантата? Това е логото на La Poste. 1269 01:03:13,498 --> 01:03:16,084 Тя е пощальонка който носи пощата. 1270 01:03:17,210 --> 01:03:19,337 Не, не е така. ще ти покажа 1271 01:03:19,504 --> 01:03:20,504 И така. 1272 01:03:21,465 --> 01:03:23,175 Но спри, ще го повредиш! 1273 01:03:23,341 --> 01:03:26,428 -Видях, че е пощальонка. И не ми пука. 1274 01:03:26,928 --> 01:03:28,305 Той прави каквото иска. 1275 01:03:28,472 --> 01:03:30,891 - Поговорихме малко, но не ти пука. 1276 01:03:31,057 --> 01:03:32,976 - Да, наистина не ме интересува. 1277 01:03:33,143 --> 01:03:34,936 Той разказваше ли ти за мен? 1278 01:03:35,103 --> 01:03:36,438 -Не те интересува? 1279 01:03:36,605 --> 01:03:38,732 - Все още можем следете новините. 1280 01:03:39,232 --> 01:03:41,193 - Каза ми, че му липсваш. 1281 01:03:41,359 --> 01:03:44,613 - Това са добри хора. Просто първо трябваше да помисли за това. 1282 01:03:45,780 --> 01:03:48,283 - Обади му се. Той ти липсва, той ти липсва. 1283 01:03:48,450 --> 01:03:50,952 това е глупаво Бяхте добре заедно. 1284 01:03:51,119 --> 01:03:53,580 -Темата е затворена. Говорим за друго. 1285 01:03:53,747 --> 01:03:55,790 -Да, ще говорим за вашия строеж. 1286 01:03:55,957 --> 01:03:57,709 Аз ще се погрижа за това. 1287 01:03:57,876 --> 01:04:00,587 - Не мога да говоря за това, трябва да се концентрирам, 1288 01:04:00,754 --> 01:04:02,339 Имам зеленчуци за нарязване. 1289 01:04:14,226 --> 01:04:16,061 - Хей, прибираш се късно. 1290 01:04:18,897 --> 01:04:21,024 - Имахме среща на психолога, нали? 1291 01:04:21,191 --> 01:04:24,152 -Мамка му! извинете, Изплъзна ми се от ума. 1292 01:04:24,819 --> 01:04:26,238 - да аз ти се обадих 1293 01:04:26,404 --> 01:04:28,490 - Забравих си телефона в офиса. 1294 01:04:34,704 --> 01:04:35,704 -Добре. 1295 01:04:39,626 --> 01:04:41,294 Имам да ти кажа нещо. 1296 01:04:42,629 --> 01:04:44,214 -О, това не ми харесва. 1297 01:04:45,215 --> 01:04:48,760 Когато започнете изречението си с това, това не е добър знак. 1298 01:04:51,304 --> 01:04:52,305 Писмено е, 1299 01:04:52,472 --> 01:04:53,472 в допълнение. 1300 01:04:55,976 --> 01:04:59,938 - Казах си, че може би сме имали нещо за празнуване, нали? 1301 01:05:00,772 --> 01:05:03,650 Като 15 годишни от срещата ни в Рим. 1302 01:05:05,860 --> 01:05:07,821 И така, ще се върнем този уикенд. 1303 01:05:08,363 --> 01:05:10,282 Напускате Маринян 1304 01:05:10,448 --> 01:05:13,243 и аз от Париж, Утре съм на семинар. 1305 01:05:14,327 --> 01:05:15,704 - Благодаря ти, скъпа моя. 1306 01:05:16,580 --> 01:05:18,665 - Ще бъде добре точно преди Коледа. 1307 01:05:18,832 --> 01:05:20,709 - Така си казах. 1308 01:05:26,715 --> 01:05:28,258 - Мамо, отивам в офиса. 1309 01:05:28,425 --> 01:05:31,303 Ще си взема куфара този следобед. 1310 01:05:31,469 --> 01:05:34,222 -Няма да съм там, Пазарувам за Коледа. 1311 01:05:34,389 --> 01:05:35,890 -Чудесно. Ще се видим в понеделник тогава. 1312 01:05:36,975 --> 01:05:38,476 - Ще се видим в понеделник, скъпа моя. 1313 01:05:39,477 --> 01:05:42,188 забавлявай се той е добър човек, 1314 01:05:42,355 --> 01:05:43,857 вашият Ален. - Да знам. 1315 01:05:44,024 --> 01:05:48,236 - Знаете ли, добре, но добрите хора, трябва да им кажете понякога. 1316 01:05:49,112 --> 01:05:50,112 а ? 1317 01:05:51,573 --> 01:05:54,409 Хубаво е и тогава, то не яде хляб. 1318 01:05:54,659 --> 01:05:58,204 Любовта е бохемско дете 1319 01:05:58,371 --> 01:06:02,792 Той никога, никога не е знаел... 1320 01:06:20,977 --> 01:06:22,687 По-добре е така. 1321 01:06:22,854 --> 01:06:23,688 Закони 1322 01:06:23,855 --> 01:06:25,565 Ако не ме обичаш 1323 01:06:25,732 --> 01:06:26,941 Обичам те 1324 01:06:27,108 --> 01:06:28,526 Ами ако аз... мелодия 1325 01:06:28,693 --> 01:06:31,905 ... 1326 01:06:33,031 --> 01:06:33,823 Да, Карол? 1327 01:06:33,990 --> 01:06:36,993 - Уф, мамо, тук си. Тази сутрин си забравих ключовете, 1328 01:06:37,160 --> 01:06:40,163 Трябва да си взема куфара и моя паспорт, ще бъдеш ли там? 1329 01:06:40,330 --> 01:06:43,166 - Не, казах ти, Пазарувам за Коледа. 1330 01:06:43,333 --> 01:06:45,919 *Попитайте Ален. - Не, той е в Париж. 1331 01:06:46,086 --> 01:06:50,382 слушай Ключовете ми са в чашата на входната конзола, 1332 01:06:50,548 --> 01:06:52,258 *поставете ги под саксията 1333 01:06:52,425 --> 01:06:53,968 в долната част на стълбите. 1334 01:06:54,135 --> 01:06:56,638 Имат ключодържател малкото куче Снежко. 1335 01:06:56,805 --> 01:06:58,390 - Снежно, добре. 1336 01:06:58,556 --> 01:06:59,891 -Ти ме спасяваш, ще се видим в понеделник. 1337 01:07:00,058 --> 01:07:01,643 - Ще се видим в понеделник, скъпа моя. 1338 01:07:02,310 --> 01:07:04,729 „Любовта е бохемско дете“ (Кармен) 1339 01:07:04,896 --> 01:07:08,400 ... 1340 01:07:08,566 --> 01:07:11,069 -Уау, страхотно. 1341 01:07:12,070 --> 01:07:15,031 Няма нужда да се въртите, вие поляци, 1342 01:07:15,198 --> 01:07:16,908 наистина си талантлива. 1343 01:07:17,325 --> 01:07:18,410 - Так. 1344 01:07:18,576 --> 01:07:25,500 ... 1345 01:07:25,667 --> 01:07:26,835 -О, не! 1346 01:07:27,961 --> 01:07:29,629 - Благодаря ви, сър. - чао 1347 01:07:29,879 --> 01:07:32,465 -О Да не си в Рим? 1348 01:07:32,799 --> 01:07:34,551 Отмениха ли полета? 1349 01:07:37,512 --> 01:07:38,512 -Рантански план. 1350 01:07:39,764 --> 01:07:40,849 - Какво, Рантанплан? 1351 01:07:41,850 --> 01:07:43,810 -Това е Рантанплан, 1352 01:07:43,977 --> 01:07:47,063 Кучето на Лъки Люк, има голям нос, кафяв е. 1353 01:07:47,480 --> 01:07:48,480 - И какво? 1354 01:07:48,606 --> 01:07:49,607 - Не е Сноуи. 1355 01:07:49,774 --> 01:07:53,069 Сноуи е кучето на Тинтин, малко къдрава коса, цялата бяла. 1356 01:07:53,820 --> 01:07:56,156 -Да да. Е, това са кучета. 1357 01:07:56,322 --> 01:07:59,617 -С изключение на едното, което е прикачено с ключа от къщата. 1358 01:07:59,784 --> 01:08:02,579 А другият, Рантанплан, това е ключът към мазето. 1359 01:08:02,746 --> 01:08:06,082 Казах ти да вземеш ключа във входната купа. 1360 01:08:06,249 --> 01:08:08,460 -Но това направих. 1361 01:08:13,256 --> 01:08:14,299 -По дяволите… 1362 01:08:15,258 --> 01:08:19,053 По дяволите, казах ти да не пипа чашите! 1363 01:08:19,220 --> 01:08:20,597 - Вината ще е моя. 1364 01:08:20,764 --> 01:08:24,267 Тя си забравя ключовете и аз препичам. Направих го, за да ти помогна. 1365 01:08:25,018 --> 01:08:28,188 - Но ти изобщо не ми помагаш. Никога не ме слушаш. 1366 01:08:28,730 --> 01:08:31,441 Помощ за теб, Прави това, което искате. 1367 01:08:31,608 --> 01:08:34,527 Искам да разбереш че това е моят дом. 1368 01:08:34,694 --> 01:08:37,238 А у дома правя каквото си искам. 1369 01:08:38,573 --> 01:08:42,452 По дяволите, трябва да съм се отпуснал с приятеля ми в Рим, 1370 01:08:42,619 --> 01:08:44,537 Оказвам се заклещен с майка ми. 1371 01:08:44,704 --> 01:08:47,916 - Може би ще можете да отидете по-късно. - Не, всичко е пълно. 1372 01:08:48,082 --> 01:08:51,085 Следващият полет е вдругиден и след 3 дни е Коледа. 1373 01:08:51,252 --> 01:08:52,587 Имах го до тук! 1374 01:08:53,463 --> 01:08:55,507 - Благодаря ти, че говориш така с мен. 1375 01:08:55,673 --> 01:08:56,673 Аз, който идвам 1376 01:08:56,716 --> 01:08:58,051 любезно към вас. 1377 01:08:58,218 --> 01:09:01,721 -Не, не, мамо. Не дойде любезно в дома ми, 1378 01:09:01,888 --> 01:09:04,808 нямаше избор, иначе щеше да си при Стефани. 1379 01:09:05,225 --> 01:09:06,893 за какво говориш 1380 01:09:07,060 --> 01:09:08,353 -Пусни. 1381 01:09:09,479 --> 01:09:10,855 Имам нужда от въздух. 1382 01:09:12,982 --> 01:09:14,108 -Добре. 1383 01:09:14,484 --> 01:09:17,570 Ще ти дам малко въздух. Отивам да намеря хотел. 1384 01:09:17,737 --> 01:09:19,030 -О, не, не започвай. 1385 01:09:19,197 --> 01:09:21,866 Майка ми не ходи в хотела. Остани тук. 1386 01:09:22,659 --> 01:09:24,369 - Но вече не можеш да ме понасяш. 1387 01:09:24,536 --> 01:09:28,081 -Не, мамо, ти си жената което обичам най-много на света, 1388 01:09:28,248 --> 01:09:31,209 но ти си този което и мен най-много ме дразни. Така че! 1389 01:09:31,376 --> 01:09:33,378 Меланхолична музика 1390 01:09:33,545 --> 01:09:41,545 ... 1391 01:09:46,724 --> 01:09:48,351 мелодия 1392 01:09:49,686 --> 01:09:50,728 ... 1393 01:09:51,062 --> 01:09:52,062 -Карол? 1394 01:09:52,105 --> 01:09:53,481 *-Да, скъпа моя. 1395 01:09:53,857 --> 01:09:55,984 Получихте ли съобщенията ми? 1396 01:09:56,150 --> 01:09:58,403 -Да, но не можеш да ми причиниш това. 1397 01:09:58,570 --> 01:10:00,029 - Съжалявам, имах проблем. 1398 01:10:00,196 --> 01:10:02,198 - Добре, но вземете следващия полет. 1399 01:10:02,365 --> 01:10:03,658 -Какво мислиш? 1400 01:10:03,825 --> 01:10:05,285 *Има още места! 1401 01:10:05,702 --> 01:10:08,788 Мислиш, че ми харесва да пропуснете уикенд в Рим? 1402 01:10:08,955 --> 01:10:10,957 Казах ти, съжалявам. 1403 01:10:11,124 --> 01:10:12,458 *Съжалявам, ето го. 1404 01:10:12,792 --> 01:10:15,128 -Карол, видя ли как говориш с мен? 1405 01:10:15,295 --> 01:10:17,213 - Говоря ти, както ти говоря. 1406 01:10:17,380 --> 01:10:20,633 И ако не ви подхожда, намери си момиче, което прави всичко добре, 1407 01:10:20,800 --> 01:10:24,137 *който няма майка си вкъщи... Всички ме ядосвате! 1408 01:10:24,304 --> 01:10:26,139 Тон 1409 01:10:28,349 --> 01:10:29,976 Пукащи звуци 1410 01:10:30,143 --> 01:10:31,769 „Ванина“ (Северин Себа) 1411 01:10:31,936 --> 01:10:34,147 ... 1412 01:10:34,314 --> 01:10:40,361 *-Далеч от теб се чудя 1413 01:10:40,528 --> 01:10:43,823 *Защо животът е такъв 1414 01:10:44,824 --> 01:10:47,577 * Към изгорена земя 1415 01:10:47,744 --> 01:10:50,788 ... 1416 01:10:51,414 --> 01:10:57,420 Но когато любовта се дистанцира 1417 01:10:57,587 --> 01:11:01,674 Липсва ти само едно същество 1418 01:11:01,841 --> 01:11:05,428 И всичко е обезлюдено 1419 01:11:05,595 --> 01:11:13,595 ... 1420 01:11:21,069 --> 01:11:22,111 -Здрасти. 1421 01:11:30,078 --> 01:11:33,373 Чакай, Карол. Няма ли да ме ядосаш? 1422 01:11:34,040 --> 01:11:37,460 Оставяш ме при психолога, оставяш ме съвсем сам в Рим. 1423 01:11:37,961 --> 01:11:41,881 Правя всичко, за да продължи а ти, ядосваш ли ме? 1424 01:11:43,591 --> 01:11:46,511 Знаеш ли защо си разстроен? Чувствате се виновни. 1425 01:11:50,223 --> 01:11:52,558 Шегуваш се. 1426 01:11:56,980 --> 01:11:58,022 Резултат: 1427 01:12:00,733 --> 01:12:02,026 не съм щастлив, 1428 01:12:02,944 --> 01:12:04,404 Не се чувствам обичана. 1429 01:12:06,906 --> 01:12:08,241 Сигурно е, 1430 01:12:09,534 --> 01:12:12,912 може би имам грешки, като всички останали. 1431 01:12:14,622 --> 01:12:16,666 Вие, може би бихте искали 1432 01:12:17,542 --> 01:12:19,961 по-голям, по-силен човек, 1433 01:12:20,461 --> 01:12:21,504 по-красив. 1434 01:12:24,090 --> 01:12:26,384 Знам, че не съм Брад Пит. 1435 01:12:28,469 --> 01:12:29,804 но ъъ... 1436 01:12:30,596 --> 01:12:32,807 дори аз имам нужда да бъда обичан. 1437 01:12:37,228 --> 01:12:39,522 Ще сме опитали. Няма да сме успели. 1438 01:12:48,114 --> 01:12:49,115 -Извинете ме. 1439 01:12:50,742 --> 01:12:54,704 - Ванина помни 1440 01:12:54,871 --> 01:12:59,250 Че съм нищо без теб 1441 01:12:59,417 --> 01:13:04,005 Ванина, ако ме забравиш 1442 01:13:04,172 --> 01:13:09,260 Ще бъда цял живот Сам в света 1443 01:13:09,927 --> 01:13:14,057 Мой, мой, мой, свят! 1444 01:13:15,016 --> 01:13:17,310 Досега 1445 01:13:17,810 --> 01:13:20,688 Далеч, далеч, далеч, далеч! 1446 01:13:20,855 --> 01:13:23,483 Толкова далече от теб 1447 01:13:24,025 --> 01:13:25,568 - Това са лоши момчета. 1448 01:13:25,735 --> 01:13:27,737 -Никола, подай ми топка. 1449 01:13:27,904 --> 01:13:29,614 -Подай топката на леля. 1450 01:13:32,617 --> 01:13:34,077 - Ето, лельо Кака. 1451 01:13:36,829 --> 01:13:39,123 - Бъдете внимателни, внимавайте. - О, не, изгубен! 1452 01:13:43,544 --> 01:13:44,544 какво е това 1453 01:13:44,629 --> 01:13:46,506 Ухапвания от миди кралица. 1454 01:13:47,298 --> 01:13:48,508 -О страхотно. 1455 01:13:48,883 --> 01:13:49,967 -Горещо отпред. 1456 01:13:53,846 --> 01:13:55,723 какво ти стана 1457 01:13:56,224 --> 01:13:58,976 - Какво, това? Това е Rexel Stella 70. 1458 01:14:01,229 --> 01:14:03,773 Електрическият телбод-сгъвач. 1459 01:14:03,940 --> 01:14:06,025 Защипах и свих палеца си. 1460 01:14:08,611 --> 01:14:09,737 Оцет. 1461 01:14:10,571 --> 01:14:12,323 Шалот. Малка целувка. 1462 01:14:24,377 --> 01:14:25,586 - Добре ли си с мама? 1463 01:14:25,837 --> 01:14:26,921 -Чудесно. 1464 01:14:27,088 --> 01:14:28,088 Вече не си говорим. 1465 01:14:28,714 --> 01:14:31,717 -Приятна коледна вечер в перспектива. 1466 01:14:31,884 --> 01:14:34,137 - Тази година, Моята Коледа не е щастлива. 1467 01:14:34,303 --> 01:14:38,141 Дъщеря ми се премести в Австралия, Няма да я видя отново до Великден. 1468 01:14:38,516 --> 01:14:42,061 -Аз, семейството ми е тук, трябва да си тръгна Благодаря за подадената ръка. 1469 01:14:42,228 --> 01:14:45,565 - Ами да. Коледа сред поляците е свещена. 1470 01:14:45,731 --> 01:14:46,731 -да 1471 01:14:46,858 --> 01:14:49,694 - Как се казваш? - Лех, като Валенса. 1472 01:14:49,861 --> 01:14:51,237 -Не, истинското име. 1473 01:14:51,404 --> 01:14:53,156 -Ах Мишел, като Дракър. 1474 01:14:53,990 --> 01:14:57,618 - Весела Коледа, Майкъл. Ще свърша и ще затръшна вратата. 1475 01:14:57,785 --> 01:15:00,580 -Добре. напуснах те бири в хладилника. 1476 01:15:00,746 --> 01:15:02,665 - О, благодаря ви, това е хубаво. 1477 01:15:05,626 --> 01:15:06,669 -Ах! 1478 01:15:07,420 --> 01:15:08,671 Много са красиви. 1479 01:15:08,838 --> 01:15:11,632 - Имам рецепта за топли стриди. - Не! 1480 01:15:11,924 --> 01:15:14,886 Искам да кажа, не се притеснявай, ще ги изядем така. 1481 01:15:15,803 --> 01:15:17,180 - Хей, между другото. 1482 01:15:17,346 --> 01:15:19,765 - Трябва да ги отворя защото съм мъж? 1483 01:15:19,932 --> 01:15:20,932 Това е сексистко. 1484 01:15:21,017 --> 01:15:22,810 - Феминистка си, когато ти е удобно. 1485 01:15:22,977 --> 01:15:25,229 - Бих искал да ти помогна, но с това... 1486 01:15:25,396 --> 01:15:26,689 - Хайде, скучен си. 1487 01:15:26,856 --> 01:15:29,525 Няма да вадим сламки като за мама. 1488 01:15:29,692 --> 01:15:32,403 -Защо не? Ален, имаш ли сламки? 1489 01:15:34,322 --> 01:15:35,615 - Ти ме дръпна 1490 01:15:35,781 --> 01:15:37,116 на късата сламка? 1491 01:15:38,743 --> 01:15:42,788 За да разберете кое би било скучна работа да ме има при него? 1492 01:15:42,955 --> 01:15:45,208 - Щях да хвърля монета. 1493 01:15:45,374 --> 01:15:46,709 - Не, мамо, ние... 1494 01:15:46,876 --> 01:15:48,836 -Изтеглихме ти късата сламка 1495 01:15:49,003 --> 01:15:51,339 да знам който би имал късмета да те има. 1496 01:15:51,881 --> 01:15:52,881 а ? 1497 01:15:53,174 --> 01:15:55,593 И спечелих. - Естествено. 1498 01:15:57,887 --> 01:15:58,887 добре 1499 01:16:00,598 --> 01:16:04,477 Много добре, ще... иди вземи дънера от сладкарницата. 1500 01:16:04,644 --> 01:16:06,229 - Чакай, идвам с теб. 1501 01:16:06,395 --> 01:16:08,147 -Не, трябва да се разхождам. 1502 01:16:10,608 --> 01:16:11,692 -Ще бъде наред. 1503 01:16:13,069 --> 01:16:14,403 - И ето го. - БЛАГОДАРЯ. 1504 01:16:14,570 --> 01:16:16,948 - Весела Коледа. - Ти също. 1505 01:16:17,114 --> 01:16:18,491 Весела Коледа. 1506 01:16:22,703 --> 01:16:25,998 -Ако искаш да бъдеш Дядо Коледа, Имам маскировка. 1507 01:16:26,165 --> 01:16:27,708 -Не, благодаря, ще се оправи. 1508 01:16:27,875 --> 01:16:29,043 -Както искаш. 1509 01:16:29,210 --> 01:16:30,586 -О, не, Нико! 1510 01:16:30,753 --> 01:16:32,755 Можеш да изчакаш мама. 1511 01:16:32,922 --> 01:16:34,340 Какво по дяволите прави тя? 1512 01:16:36,384 --> 01:16:38,594 Меланхолична музика 1513 01:16:38,761 --> 01:16:45,810 ... 1514 01:16:48,312 --> 01:16:50,189 Момичета, вашите палта. 1515 01:16:50,356 --> 01:16:51,899 - Благодаря, татко! - БЛАГОДАРЯ! 1516 01:16:52,066 --> 01:16:54,110 -Не е възможно, къде е тя? 1517 01:16:54,735 --> 01:16:56,696 - Тя не отговаря? 1518 01:16:57,863 --> 01:17:05,863 ... 1519 01:17:31,105 --> 01:17:33,399 * „Il mio rifugio“ (Ричард Кочианте) 1520 01:17:33,566 --> 01:17:34,566 -Лех? 1521 01:17:34,608 --> 01:17:41,615 *... 1522 01:17:41,782 --> 01:17:43,784 дънки ? това ти ли си 1523 01:17:45,286 --> 01:17:46,662 - Ами да, аз съм. 1524 01:17:47,288 --> 01:17:49,248 -Но какво правиш тук? 1525 01:17:49,415 --> 01:17:51,083 -Виждате ли, рисувам. 1526 01:17:52,376 --> 01:17:54,045 -А защо рисуваш? 1527 01:17:55,129 --> 01:17:56,505 -Защото ми липсваш 1528 01:17:58,174 --> 01:18:00,092 и искам да се върнеш. 1529 01:18:01,802 --> 01:18:03,471 - Това облекло ти стои добре. 1530 01:18:03,637 --> 01:18:06,432 - Знаеш ли, говорих с дъщеря ти онзи ден. 1531 01:18:06,682 --> 01:18:10,728 Казвам си, че не си струва винаги да сме заедно да се обичаме. 1532 01:18:11,437 --> 01:18:13,105 И така, знаете ли какво? 1533 01:18:13,272 --> 01:18:15,107 Ще запазиш апартамента си, 1534 01:18:15,399 --> 01:18:18,027 Аз ще запазя моя и ще се пазим 1535 01:18:18,194 --> 01:18:19,820 най-доброто за двама ни. 1536 01:18:20,571 --> 01:18:22,656 Любовта е като растение, 1537 01:18:22,823 --> 01:18:24,158 има нужда от въздух. 1538 01:18:25,701 --> 01:18:27,912 „Il mio rifugio“ (Ричард Кокианте) 1539 01:18:28,079 --> 01:18:36,079 ... 1540 01:18:45,429 --> 01:18:48,224 - Не е възможно, Ще извикам пожарната. 1541 01:18:48,516 --> 01:18:50,726 - Може да се е прибрала! 1542 01:18:50,893 --> 01:18:53,187 -Нейното място е наше, така че... 1543 01:18:53,354 --> 01:18:56,399 -Не, но при нея, при нея, на строителната му площадка. 1544 01:18:56,565 --> 01:18:58,567 -Строителният му обект е в процес на изграждане. 1545 01:18:58,818 --> 01:19:01,153 - Да, но това е нейното място. 1546 01:19:03,864 --> 01:19:05,825 - Знаеш, че стаята ти е готова. 1547 01:19:05,991 --> 01:19:07,952 -Може би можем да го открием. 1548 01:19:08,452 --> 01:19:09,912 Зеленото е много успешно, 1549 01:19:10,079 --> 01:19:12,415 но ако предпочиташ, правим го в синьо. 1550 01:19:29,974 --> 01:19:31,308 - О, о! 1551 01:19:31,851 --> 01:19:32,935 Това е дънер. 1552 01:19:33,477 --> 01:19:34,477 -Да? 1553 01:19:34,812 --> 01:19:36,981 - Мамина си беше отишла потърсете дънер. 1554 01:19:37,148 --> 01:19:38,524 -да Благодаря ти, Ален. 1555 01:19:56,584 --> 01:19:59,128 Стонове на удоволствие Чувствена музика 1556 01:19:59,295 --> 01:20:07,295 ... 1557 01:20:09,680 --> 01:20:10,680 така че 1558 01:20:10,723 --> 01:20:11,723 -Ъъъ... 1559 01:20:12,141 --> 01:20:13,142 - Тя там ли е? 1560 01:20:13,309 --> 01:20:15,019 -Тя е там, но не отивай там. 1561 01:20:16,395 --> 01:20:20,608 Не, всичко е наред, не се притеснявай, но е време да говоря с теб. 1562 01:20:20,774 --> 01:20:22,276 Нося много тежка тайна. 1563 01:20:24,195 --> 01:20:26,363 Майка ти има нужди, 1564 01:20:26,530 --> 01:20:28,407 значителни физически нужди. 1565 01:20:29,158 --> 01:20:30,868 Мамина е нимфоманка. 1566 01:20:31,702 --> 01:20:33,913 Тя участва на суингър партита, 1567 01:20:34,079 --> 01:20:37,291 тя плаща на жигола, и там тя спи с един работник. 1568 01:20:37,458 --> 01:20:39,251 за какво говориш 1569 01:20:42,171 --> 01:20:43,547 -Бъдни вечер. 1570 01:20:49,303 --> 01:20:51,138 - Мама има Полак. 1571 01:20:51,305 --> 01:20:53,974 - Не трябва да я съдиш. - Това са глупости! 1572 01:20:54,141 --> 01:20:55,351 -Лех! Лех! 1573 01:20:56,185 --> 01:20:57,185 Лех? 1574 01:21:00,814 --> 01:21:01,814 -О? 1575 01:21:02,775 --> 01:21:03,817 - Добре ли си, Жан? 1576 01:21:04,527 --> 01:21:05,527 Това е Джон! 1577 01:21:05,611 --> 01:21:07,196 Здравей, Жан. - добро утро 1578 01:21:08,781 --> 01:21:10,282 -Ах! децата. 1579 01:21:10,449 --> 01:21:11,909 - Какво е това облекло? 1580 01:21:12,076 --> 01:21:14,078 - Взех каквото намерих. 1581 01:21:14,245 --> 01:21:17,540 Нека посрещнем Нова година тук, ще бъде много по-хубаво. 1582 01:21:17,706 --> 01:21:18,706 Ела ми помогни. 1583 01:21:20,251 --> 01:21:22,545 - Добре, отивам да взема момичетата. 1584 01:21:22,836 --> 01:21:24,838 -Отивам да взема храната. 1585 01:21:25,005 --> 01:21:28,551 - Мамо, ще открия фурната ти. - С удоволствие, скъпа моя. 1586 01:21:29,134 --> 01:21:30,970 -Жан, отваряш ли стридите? 1587 01:21:31,136 --> 01:21:33,430 И така, изпреварваш ме. 1588 01:21:34,139 --> 01:21:36,308 Е, аз ще се погрижа за лимоните. 1589 01:21:38,060 --> 01:21:40,437 -Мърдаш ли си задника сега? 1590 01:21:40,604 --> 01:21:42,815 - Слушай, веднъж в годината... 1591 01:21:42,982 --> 01:21:44,358 -Гледаш ли храната ми? 1592 01:21:44,525 --> 01:21:45,651 -Но разбира се. 1593 01:21:47,319 --> 01:21:49,947 - Не вярвам, тя донесе ли ги? 1594 01:21:50,114 --> 01:21:51,240 Това е проклятие. 1595 01:21:51,407 --> 01:21:52,825 -Виж, да, знам. 1596 01:21:52,992 --> 01:21:55,869 Но вземете малко върху себе си. Бъди мил със сестра си. 1597 01:21:56,036 --> 01:21:57,246 -Знам! 1598 01:21:57,580 --> 01:22:00,916 Ще му кажа, че съм алергична в Сен Жак. 1599 01:22:01,750 --> 01:22:03,419 Всичко е наред, това е алергията. 1600 01:22:07,006 --> 01:22:08,591 -Имам птици! 1601 01:22:08,757 --> 01:22:11,468 - Тази миризма на боя. Красиво, Карол. 1602 01:22:11,635 --> 01:22:12,428 Красива. 1603 01:22:12,595 --> 01:22:13,595 - Момичета. 1604 01:22:13,679 --> 01:22:15,681 -Не! Те са деца. 1605 01:22:16,599 --> 01:22:17,599 -татко, 1606 01:22:17,683 --> 01:22:19,143 може ли да играем - Естествено. 1607 01:22:19,310 --> 01:22:20,310 -БЛАГОДАРЯ! 1608 01:22:21,895 --> 01:22:23,063 -Дънки? 1609 01:22:23,480 --> 01:22:24,815 БЛАГОДАРЯ 1610 01:22:24,982 --> 01:22:26,233 -Татко, не става. 1611 01:22:26,400 --> 01:22:27,484 - Но да, чакай, 1612 01:22:27,651 --> 01:22:28,902 ще ти покажа 1613 01:22:29,570 --> 01:22:30,696 Погледнете бутона. 1614 01:22:31,196 --> 01:22:32,781 - Не бързай много. 1615 01:22:32,948 --> 01:22:35,034 О! Хей, студено е! 1616 01:22:40,205 --> 01:22:41,832 - Ето, мамо. - Не, благодаря. 1617 01:22:41,999 --> 01:22:44,043 Съжалявам, не мога, на диета съм. 1618 01:22:44,209 --> 01:22:45,961 - Но ти се забърка в беда. 1619 01:22:46,128 --> 01:22:47,838 -Не, наистина, не мога. 1620 01:22:48,005 --> 01:22:51,342 Никога не съм ти казвал за това за да не се притесняваш, 1621 01:22:51,508 --> 01:22:53,218 но съм алергична 1622 01:22:53,385 --> 01:22:54,720 в Сен Жак. 1623 01:22:57,056 --> 01:22:58,223 - Ето, Нико. 1624 01:22:58,974 --> 01:22:59,975 -БЛАГОДАРЯ. 1625 01:23:01,018 --> 01:23:04,229 - Кратка секунда преди всички вие да пирувате. 1626 01:23:04,396 --> 01:23:06,273 Бих искал да говоря с вас. 1627 01:23:06,440 --> 01:23:07,232 Мислех за това. 1628 01:23:07,399 --> 01:23:11,362 Седях на една пейка, Изядох парче от дънера. 1629 01:23:11,528 --> 01:23:12,863 И смучене на джуджето, 1630 01:23:13,030 --> 01:23:15,574 казах си, децата ми теглиха жребий за мен. 1631 01:23:15,741 --> 01:23:18,577 Не те обвинявам. Трябва да има причина. 1632 01:23:18,744 --> 01:23:20,329 - Но… - Остави ме да свърша. 1633 01:23:21,330 --> 01:23:24,166 Аз също нося отговорност за това, Имам си характер. 1634 01:23:24,333 --> 01:23:26,543 Понякога не е лесно да се живее с мен, 1635 01:23:26,710 --> 01:23:30,547 защото имам малка склонност, от време на време, искайки малко 1636 01:23:30,714 --> 01:23:32,216 решавайте всичко понякога. 1637 01:23:32,383 --> 01:23:33,217 -Понякога. 1638 01:23:33,384 --> 01:23:34,885 - И тогава си казах, 1639 01:23:35,636 --> 01:23:39,181 не трябва да оставаме през цялото време заедно да се обичаме. 1640 01:23:39,473 --> 01:23:43,352 Трябва да намерите правилното разстояние. Любовта е като растение, 1641 01:23:43,519 --> 01:23:45,646 има нужда от въздух. Така че ще опитам 1642 01:23:45,813 --> 01:23:48,148 за да намерите правилното разстояние с вас. 1643 01:23:48,899 --> 01:23:50,109 Но има едно нещо 1644 01:23:50,275 --> 01:23:52,444 че никога не трябва да забравяш. 1645 01:23:53,195 --> 01:23:54,196 майка ти, 1646 01:23:55,572 --> 01:23:56,824 тя е скучна, 1647 01:23:58,117 --> 01:23:59,326 но тя те обича. 1648 01:23:59,493 --> 01:24:00,493 -Уау! 1649 01:24:00,619 --> 01:24:02,830 - Мамо! - И ние, мамо. 1650 01:24:03,247 --> 01:24:05,249 - И аз те обичам, мамо. 1651 01:24:05,416 --> 01:24:06,667 -О, скъпа моя! 1652 01:24:07,835 --> 01:24:08,835 Шок 1653 01:24:11,004 --> 01:24:12,256 Моята Карол… 1654 01:24:12,423 --> 01:24:13,465 -Мамо... 1655 01:24:13,632 --> 01:24:15,175 -Моето малко момиче... 1656 01:24:15,342 --> 01:24:16,468 Скъпа моя… 1657 01:24:18,011 --> 01:24:19,011 Мила моя! 1658 01:24:19,263 --> 01:24:20,263 -Мамо! 1659 01:24:28,063 --> 01:24:29,189 мамо ! 1660 01:24:30,023 --> 01:24:31,024 - Моят голям човек! 1661 01:24:32,067 --> 01:24:33,694 Бием звънеца. 1662 01:24:34,778 --> 01:24:36,029 Но кой е? 1663 01:24:38,824 --> 01:24:40,659 мама? - Весела Коледа! 1664 01:24:40,826 --> 01:24:43,078 -Но какво правиш тук? 1665 01:24:43,245 --> 01:24:45,706 -При липите, имаше фалшив контакт 1666 01:24:45,873 --> 01:24:48,625 с гирляндите на дървото, всичко изгоря. 1667 01:24:48,792 --> 01:24:50,335 Като в 40. 1668 01:24:51,628 --> 01:24:53,422 Междувременно не знам къде да спя. 1669 01:24:53,589 --> 01:24:55,841 - Ще ти дам моята стая. 1670 01:24:56,008 --> 01:24:58,343 (Тази вечер ще спя у вас.) - Благодаря ви, 1671 01:24:58,510 --> 01:25:00,137 вие сте очарователни. 1672 01:25:00,304 --> 01:25:03,390 Аз съм голям късметлия да те имам като дъщеря. 1673 01:25:06,602 --> 01:25:07,895 -Хайде мамо. 1674 01:25:11,523 --> 01:25:14,777 -Но? Тя ме тревожи, Тя не каза "но". 1675 01:25:14,943 --> 01:25:16,361 - Тя не го ли каза? - не 1676 01:25:16,528 --> 01:25:18,864 - Но все пак бих предпочел 1677 01:25:19,031 --> 01:25:20,031 имам син. 1678 01:25:20,115 --> 01:25:21,950 -Фу, тя е добре. 1679 01:25:22,117 --> 01:25:24,119 „Ванина“ (Дейв) 1680 01:25:24,286 --> 01:25:32,286 ... 1681 01:25:40,886 --> 01:25:43,472 - Благодаря ви, мои малки милички. 1682 01:25:43,806 --> 01:25:44,807 - Браво, Карол. 1683 01:25:44,973 --> 01:25:46,558 - Но е вкусно! 1684 01:25:47,017 --> 01:25:49,144 ти ли направи това - да 1685 01:25:49,311 --> 01:25:50,979 -Магията на Коледа! 1686 01:25:52,439 --> 01:25:53,857 -Вярно е, наистина е добре. 1687 01:25:54,024 --> 01:25:55,359 -О, да… 1688 01:25:55,943 --> 01:25:57,653 -Вашите алергии се подобряват. 1689 01:25:57,820 --> 01:25:59,488 - Скъпи, това е изключително. 1690 01:25:59,655 --> 01:26:01,073 - Изглеждаш изненадан. 1691 01:26:01,240 --> 01:26:03,408 -Не, обикновено е добре. Но там... 1692 01:26:03,575 --> 01:26:04,910 -О, да! 1693 01:26:05,077 --> 01:26:06,328 -Понякога малко се провалям. 1694 01:26:06,495 --> 01:26:08,163 -О, НЕ! 1695 01:26:08,330 --> 01:26:09,330 - Да, често! 1696 01:26:09,456 --> 01:26:12,084 Но там, честно казано, ти си надминал себе си. 1697 01:26:12,251 --> 01:26:13,752 каква е твоята тайна 1698 01:26:13,919 --> 01:26:15,796 - Това е Пикард. 1699 01:26:15,963 --> 01:26:17,589 -Пикардия? 1700 01:26:17,756 --> 01:26:19,383 - Това е нормански специалитет. 1701 01:26:19,550 --> 01:26:23,554 - Това са хапките на кралицата от Picard, замразени храни. 1702 01:26:23,720 --> 01:26:26,265 Облекчени въздишки 1703 01:26:26,431 --> 01:26:27,808 - Така си мислех. 1704 01:26:27,975 --> 01:26:29,643 смях 1705 01:26:29,810 --> 01:26:31,103 - Браво, Карол! 1706 01:26:31,270 --> 01:26:39,270 ...